earth-shaking

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The facts and figures being reported from Gaza are earth-shaking.	Los hechos y las cifras que se señalan sobre Gaza son conmovedores.
We have shared so many, and they have never had to be earth-shaking.	Hemos compartido tantas, y nunca ha tenido que ser demasido extremas.
The MINITAUR does one thing best, and that is generating earth-shaking bass.	El MINITAUR hace una cosa mejor, y está generando graves temblores de tierra.
And earth-shaking revolutions have happened before.	Y las revoluciones que sacudieron el planeta han ocurrido antes.
Nothing earth-shaking happens during our family meals.	No ocurre nada extraordinario durante nuestras comidas en familia.
It's a kind of earth-shaking one, I have to say.	Es como un terremoto, tengo que decir.
It's a kind of earth-shaking one, I have to say.	La cual, debo decir que es bastante impresionante.
What is this regime's overall response to these earth-shaking questions?	¿Qué es la respuesta en general de parte de este régimen a estas cuestiones trascendentales?
It was an earth-shaking moment both for the fandom and the characters of the series.	Fue un momento estremecedor tanto para el fandom como para los personajes de la serie.
However, it is not as earth-shaking as the international monopoly media would have us believe.	Sin embargo, no es tan trascendental como los medios del monopolio internacional querrían hacernos creer.
They usually provide good answers, although nothing earth-shaking.	Por lo general, las respuestas que dan son interesantes, aunque tampoco nada del otro mundo.
If so, we can expect some sort of earth-shaking announcement out of Antarctica soon.	Si es así, podemos esperar algún tipo de anuncio explosivo para la Tierra desde la Antártida pronto.
But if the story is true, then this world has been hit with extraordinary news of earth-shaking consequences.	Pero si la historia es verídica, este mundo ha sido tocado con noticias extraordinarias con consecuencias de gran magnitud.
Feminized Northern Lights#5 x Haze balances the finest features of soaring tropical Sativa and voluptuous, earth-shaking Indica.	La Northern Lights#5 x Haze feminizada combina las mejores características de la vertiginosa sativa tropical y la voluptuosa y tremenda índica.
Create earth-shaking bass with no less than five different synth engines–so you can craft exactly the sound you need.	Crea bajos superpotentes con nada menos que cinco motores de síntesis distintos. Así podrás dar forma justo al sonido que buscas.
Bring to life more than 148 colossal dinosaurs from the new film and challenge your opponents in earth-shaking battles.	Da vida a más de 148 dinosaurios colosales de la nueva película y desafía a tus rivales en batallas que harán temblar la tierra.
Bring to life more than 50 colossal dinosaurs from the new film and challenge your opponents in earth-shaking battles.	Trae a la vida de más de 50 dinosaurios colosales de la nueva película y desafía a tus oponentes en batallas de temblar la tierra.
MBT shoes are from swimming and surfing in 2011 and renovated in California earth-shaking time users the benefits of non-classical.	MBT son la natación y el surf en 2011 y renovado en California temblar la tierra tiempo que los usuarios los beneficios de la no-clásico.
Now, notice the TIME SEQUENCE of these great earth-shaking events, and notice carefully where the saints are, and what they will be doing!	¡Ahora, observe la SECUENCIA TEMPORAL de estos grandes acontecimientos estremecedores, y observe con cuidado dónde están los santos, y lo que van a hacer!
He may also have been a leader of the Masons. Sanctus Germanus was to be intimately involved in both earth-shaking revolutions, as we shall see in his next incarnations.	Sanctus Germanus estaría íntimamente vinculado con ambas revoluciones que sacudieron los cimientos de la sociedad, como veremos en sus encarnaciones siguientes.