earned income

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La mayoría de las familias puertorriqueñas conseguirán reintegros de Washington a través del Crédito por Ingreso del Trabajo (Earned Income Credit).	Most families in Puerto Rico will get checks from Washington through the Earned Income Credit.
Una de las ventajas más grandes y uno de los más incomprendidos de Relaciones Exteriores es el Earned Income Exclusion.	One of the biggest advantages and one of the most misunderstood is the Foreign Earned Income Exclusion.
Este programa también analiza cómo Earned Income Tax Credit puede ayudar a familias que han sido golpeadas por el desempleo durante la recesión.	This program also explores how the Earned Income Tax Credit can help families that are hit by job losses during this recession.
Es por eso que incentivamos el trabajo por medio de programas como el Crédito Fiscal por Ingreso Devengado (Earned Income Tax Credit o EITC, en inglés).	That's why we incentivize work through programs like the Earned Income Tax Credit.
AUSTIN, TX – El Senador Eddie Lucio Jr. alienta a todo contribuyente elegible del sur de Texas a presentar su reclamo del EITC (Earned Income Tax Credit), algo que lo beneficia a él personalmente, a su familia y a la economía del estado.	AUSTIN, TX—Sen. Eddie Lucio Jr. is encouraging all eligible South Texas taxpayers to file their Earned Income Tax Credit (EITC) claims to benefit them, their families and our state's economy.
En el caso en que se apliquen la totalidad de los gravámenes federales, la mayoría de los puertorriqueños no pagarían el impuesto federal sobre ingresos, y la mayoría recibiría cheques del gobierno a través del Crédito por Ingreso del Trabajo (Earned Income Credit).	In the event of full federal taxation, most Puerto Ricans would not pay any federal income taxes, and a majority would get government checks through the Earned Income Credit.