dystrophin
- Ejemplos
Human skeletal muscle: immunohistochemical staining for dystrophin using NCL-DYSA. | Músculo estriado humano: tinción inmunohistoquímica para distrofina usando NCL-DYSA. |
Not having enough dystrophin can cause learning disabilities. | No tener suficiente distrofina puede causar problemas de aprendizaje. |
Genetic testing: This identifies the mistake in the dystrophin gene. | Pruebas genéticas: permiten identificar la alteración en el gen de la distrofina. |
They are immunocytochemistry and immunoblotting for dystrophin. | Son inmunocitoquímica e inmunoblot para distrofina. |
Muscle biopsy: This test can show whether the muscle has any dystrophin. | Biopsia muscular: esta prueba puede revelar si el músculo contiene o no distrofina. |
This form occurs because of a problem with the gene that makes dystrophin. | Ocurre debido a problemas en el gen que fabrica la distrofina. |
Because your son does not have dystrophin, his muscles will gradually get weaker. | Debido a que su hijo no tiene distrofina, sus músculos gradualmente se debilitarán. |
A change in the dystrophin gene makes the protein too short. | Un cambio en el gen de la distrofina hace que la proteína sea demasiado corta. |
Creatine kinase enzyme levels may be elevated due to the dystrophin deficiency. | La creatina quinasa niveles de enzimas pueden ser elevados debido a la deficiencia de distrofina. |
The mutation causes the gene to make inadequate amounts of a protein called dystrophin. | La mutación causa que los genes produzcan cantidades inadecuadas de una proteína llamada distrofina. |
The flawed dystrophin puts muscle cells at risk for damage with normal use. | Esta distrofina defectuosa expone a las células musculares al riesgo de lesionarse al usarlas con normalidad. |
The muscle tissue sample is sent to a veterinary pathologist to verify abnormal levels of dystrophin. | La muestra de tejido muscular se envía a un patólogo veterinario para verificar los niveles anormales de distrofina. |
DMD is caused by an absence of dystrophin, a protein that helps keep muscle cells intact. | La DMD es ocasionada por la ausencia de distrofina, una proteína que ayuda a mantener intactas las células musculares. |
People with Duchenne muscular dystrophy don't have enough of a protein in their body called dystrophin. | Las personas con distrofia muscular de Duchenne tienen una deficiencia de la proteína llamada distrofina en su cuerpo. |
This is approved for people who have a piece of the dystrophin gene missing. | Este medicamento se ha aprobado para tratar a aquellos pacientes que carezcan de un fragmento en el gen de la distrofina. |
Tests on the muscle biopsy can provide information on the amount of dystrophin present in the muscle cells. | Las pruebas en la biopsia muscular pueden proporcionar información acerca de la cantidad de distrofina presente en las células musculares. |
The genetic mutation in DMD means the body cannot produce the protein dystrophin, or doesn't produce enough of it. | La mutación genética en Duchenne significa que el organismo no puede producir la proteína distrofina, o no produce suficiente cantidad. |
If there's no dystrophin around the muscle fibers, it usually means the child has Duchenne MD. | Si no se encuentra nada de distrofina en las fibras musculares, suele significar que el niño tiene una distrofia muscular de Duchenne. |
It works to skip over the missing piece of DNA and restore how much dystrophin protein the body makes. | Funciona ignorando el fragmento ausente de ADN y restaurando la cantidad de la proteína distrofina que fabrica el cuerpo. |
The dystrophin gene is located on the X chromosome, of which males have one copy and females have two. | El gen de la distrofia se aloja en el cromosoma X, del cual los varones poseen una copia y las mujeres, dos. |
