during halftime

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

One thing I know is that the snacks during halftime are great!	Una cosa sí que sé es que ¡los bocadillos en la segunda mitad son excelentes!
Well, if you guys make it here, I'll try to find you during halftime, okay?	Bueno, si consiguen venir, intentaré verlos en el descanso, ¿sí?
All right, but only if you promise to let me ride you like a pony during halftime.	De acuerdo, pero solo si me prometes dejarme que te monte como un pony en el descanso.
A Spanish journalist colleague dared to say during halftime that the game seemed more like a practice, but with public.	Un colega periodista español se atrevió a decir en la mitad del juego, parece más un entrenamiento con público.
So during halftime, it could rain down on the players, cool everyone down, and in a matter of minutes it would dry.	De modo que en el descanso, pudiera llover sobre los jugadores, refrescar a todo el mundo, y, en cuestión de minutos, se secaría.
This past Friday, Lauren had her hair cut and her head shaved in the middle of the football stadium during halftime of the Commodores' matchup with Dunbar.	Este viernes pasado, Lauren se cortó el pelo y le afeitaron la cabeza en la mitad del juego de futbol entre los Commodores y Dunbar.
Lauren Weyl, a junior at Tates Creek High School, donated her hair to Locks of Love during halftime of Friday's football game.	Lauren Weyl, junior en Tates Creek High School, donó su pelo a Locks of Love durante el medio tiempo del partido de futbol el viernes Lauren, 16, fue recientemente diagnosticada con cáncer ovario.
This past weekend during halftime at the Tates Creek High School vs. Paul Laurence Dunbar High School football game, a true display of caring took place.	Este fin de semana pasado durante la mitad del juego de futbol entre Tates Creek High School y Paul Laurence Dunbar High School, se vio una verdadera demostración de amor.
The high school players were also surprised with tickets to an upcoming Denver Nuggets game against the Los Angeles Lakers on March 9, where they will be invited onto the court during halftime.	Los jugadores del instituto también fueron sorprendidos con entradas para el próximo partido de los Denver Nuggets contra Los Angeles Lakers del 9 de marzo, donde se les invitará a la cancha durante el descanso.
During its championship run last season, Manchester City began using SAP Challenger Insights prior to games to build their game plans, in the locker room during halftime to make in-game adjustments, and post-game for future match planning.	La temporada pasada, el Manchester City comenzó a utilizar SAP Challenger Insights antes de los partidos para trazar su plan de juego, durante el descanso de los encuentros para realizar ajustes y después de los mismos para la planificación de futuros encuentros.
The coach gave the players a pep talk during halftime.	En el medio tiempo, el entrenador dirigió unas palabras a los jugadores para levantarles la moral.
During halftime they could chat and share insights about the team and the World Cup in general.	Durante el entretiempo pudieron conversar e intercambiar apreciaciones sobre la selección y el mundial en general.
During halftime the marching band comes out.	En el medio tiempo sale la banda de marcha.
During halftime, we moved to seats in the lower level of the stadium.	Durante el descanso, nos cambiamos a asientos que estaban en el nivel inferior del estadio.