durar

Ella piensa que no duraremos mucho tiempo juntos.	She thinks we won't be together for a long time.
¿Cuánto tiempo crees que duraremos sin suministros?	How long do you think we'll last without those supplies?
Y en tres, cuatro años pero no duraremos tanto.	And in three, maybe four years, but we're not gonna last that long.
Por la forma en que bailó con aquel marine, no duraremos otra semana.	The way she danced with that marine, it won't last another week.
No duraremos mucho en este auto.	We won't last long in this car.
No sé si duraremos toda la semana.	I don't even know if we'll last the week.
Y en tres, cuatro años pero no duraremos tanto.	And In three, maybe four years, but we're not gonna last that long.
No duraremos mucho... sin su ayuda.	We won't last much longer without your help.
¿Crees que duraremos 25 años?	Do you think we'll last 25 years?
Si seguimos así, no duraremos mucho.	If we carry on like this, we won't last much longer.
Significa que no duraremos como pareja, Sean.	It means we're not going to make it as a couple, Sean.
Aunque racionemos severamente, no duraremos mucho.	Even severely rationed, we're not gonna last very long.
Algunos duraremos un poco más.	Some of us will last a little longer.
Si esto se mantiene, no duraremos.	If this keeps up, captain, we can't last.
Más trabajemos juntos, más duraremos en el juego.	The longer we work together, the longer we last.
¿Cómo duraremos dos años más?	How do we last another two years?
No duraremos mucho más, ¿verdad?	We won't last much longer, will we?
Cuanto más trabajemos juntos, más duraremos.	The longer we work together, the longer we last.
Ya, no duraremos tanto tiempo.	Yeah, we won't last that long.
No duraremos ni tres días.	We won't last three days.