dumbly

Diccionario
Ejemplos

He did not move, only shook his head dumbly.	Él no se movió, solo agitó la cabeza tontamente.
She stares dumbly and succumbs to the handsome driver's charms.	Ella se queda sin palabras y sucumbe a los encantos del guapo conductor.
Trin blinked at her dumbly, sitting still.	Trin parpadeó estúpidamente, sentado quieto.
Vegeta turned and stared at Gohan dumbly, as if the answer was obvious.	Vegeta se giró y miró a Son Gohan en silencio, como si la respuesta fuese obvia.
He stared at the sea dumbly, as though he had never seen such a sight before.	Contempló el mar atónito, como si nunca hubiera visto algo así antes.
Esteban felt himself nodding dumbly.	Esteban sintió como asentía en silencio.
Two of them are looking hopefully with bags and satchels in one direction, five others are staring dumbly in the opposite direction.	Dos de ellos se giran esperanzados con sus bolsas y mochilas hacia una dirección, otros cinco miran mudos en la dirección contraria.
I was no different–I could only listen to his accusation dumbly, before turning to look at Li'l Strong, Legolas, and For Healing Only.	Yo no fui excepción, tan solo pude escuchar sus acusaciones sin decir nada antes de girarme para mirar a Li'l Strong, Legolas y For Healing Only.
My eyes were listless, my mind was completely blank, and my lips drew into a tight line as I stared dumbly at the opposing team.	Mis ojos languidecieron, mi mente se puso completamente en blanco y mis labios se volvieron una fina línea mientras miraba en silencio al equipo contrario.
It is true that religion is usually grounded in some foundational events, but those experiences are not simply passed on dumbly like a football from generation to generation.	Es verdad que la religión se basa, por lo general, en eventos fundamentales, pero esas experiencias no son simplemente transmitidas en silencio de generación en generación.
And while we're enjoying this latest release, we continue to stare dumbly at the sky, thinking of all those moments we refuse to forget, waiting for new Giorgio Tuma songs, which remind us how wonderful it is to be alive.	Y mientras disfrutamos de esta última referencia, seguimos mirando embobados el cielo, pensando en todos esos momentos que nos negamos a olvidar, esperando nuevas canciones de Giorgio Tuma, que nos recuerden lo maravilloso que es vivir.
Just going dumbly through an experience doesn't help very much.	El simple pasar estúpidamente por una experiencia, no ayuda mucho.
You have seen them, staring dumbly with no idea what wine to pick out.	Usted los ha visto, mirando fijamente dumbly sin idea qué vino a seleccionar.
Disarmed, Gobashi's jaw went slack, and he stared dumbly at his Sensei.	Desarmado, Gobashi se quedó con la boca abierta y miró en silencio a su Sensei.
What this optic totally obscures is that Marx did not dumbly take over Ricardo's political economy, but rather submitted it to the same immanent critique to which he had submitted philosophy.	Lo que esta perspectiva oculta completamente es que Marx no se limitó a adoptar acríticamente la economía política de Ricardo, sino que la sometió a la misma crítica inmanente a la que había sometido a la filosofía.