due to lack of

Only 2.7% discontinued the treatment due to lack of efficacy.
El 2.7% descontinuó el tratamiento debido a falta de eficacia.
It is not due to lack of food and nourishment.
No se debe a la falta de comida y nutrimento.
Firstly, the conference failed due to lack of time.
En primer lugar, la conferencia fracasó por falta de tiempo.
Many Meetings are not productive due to lack of communication.
Muchos Meetings no resultan productivos debido a la falta de comunicación.
Sometimes, delays maybe due to lack of communication.
A veces, retrasos quizás debido a la falta de comunicación.
Possible adrenal exhaustion due to lack of sodium in body.
Posible agotamiento adrenal debido a la falta de sodio en el cuerpo.
This decrease is mainly due to lack of funds.
Esta disminución se debe fundamentalmente a la falta de fondos.
Other evidence was discarded due to lack of consistency or contradiction.
Otras pruebas fueron rechazadas por falta de consistencia o contradicción.
In France this happens due to lack of interest.
En Francia esto ocurre por falta de interés.
This is due to lack of intense Vairagya only.
Esto es atribuible solamente a la falta de intenso Vairagya.
Finally, all defendants were acquitted due to lack of evidence.
Todos los acusados son finalmente absueltos por falta de pruebas.
But unfortunately, that was not possible, due to lack of money.
Pero, lamentablemente, eso no fue posible por falta de dinero.
The latter charge was later dismissed due to lack of evidence.
Este último cargo fue desestimado después por falta de pruebas.
They decommissioned it in the '50s, due to lack of interest.
La abandonaron en los años 50, por falta de interés.
I don't often post comments due to lack of time.
No suelo publicar comentarios debido a la falta de tiempo.
The museum had to close due to lack of finances.
El museo tuvo que cerrar por falta de fondos.
You may also feel very tired, due to lack of sleep.
También se pueden sentir muy fatigadas, debido a la falta de sueño.
Bluish coloration of the skin due to lack of oxygen (cyanosis)
Coloración azulada de la piel debido a la falta de oxígeno (cianosis)
This may be due to lack of sunshine or vitamin D.
Esto puede ser debido a falta de luz del sol o vitamina D.
Contribute to avoid abandonment to treatment due to lack of resources.
Contribuye para evitar el abandono al tratamiento por falta de recursos.
Palabra del día
el relleno