drills and exercises

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Knowledge of the methods for assessing the effectiveness of drills and exercises.	Conocimiento de los métodos para evaluar la eficacia de los ejercicios y prácticas.
He has already returned to work by performing some specific drills and exercises.	Ya ha regresado al trabajo al efectuar algunas órdenes y ejercicios específicos.
You seem to have a stomach ache every time we do drills and exercises.	Te duele el estómago cada vez que hacemos ejercicios y práctica.
His military stint was limited; he received theoretical briefings, weekend drills and exercises.	Su etapa militar fue limitada; recibió sesiones teóricas, ejercicios y simulacros de fin de semana.
The company should establish programmes for drills and exercises to prepare for emergency actions.	La compañía establecerá programas de ejercicios y prácticas que sirvan de preparación para actuar con urgencia.
Emergency drills and exercises will be rehearsed on completion of procedural arrangements.	Se harán simulacros y ejercicios de alarma cuando se hayan terminado de elaborar los mecanismos de procedimiento.
As a member of a CERT team, you can respond to disasters, participate in drills and exercises, and take additional training.	Como miembro de un equipo de CERT, puede responder a los desastres, participar en simulacros y ejercicios, y tomar una capacitación adicional.
Provide feedback on the implementation, drills and exercises, testing, security training and periodic up- dates of the PSP.	Informar sobre la aplicación, la realización de simulacros y ejercicios y pruebas, la formación en materia de protección y las actualizaciones periódicas del plan de protección del puerto.
FSTI has worked with the Santa Barbara County CERT Committee to produce yearly countywide CERT drills and exercises with participants from throughout Santa Barbara County.	FSTI ha trabajado con el Comité del Condado de Santa Bárbara CERT para producir taladros CERT anual de todo el condado y ejercicios con participantes de todo el condado de Santa Barbara.
The roles and responsibilities of various stakeholder institutions within the country have been identified and prepared for emergency drills and exercises, which are to be conducted in the near future.	Se han identificado las funciones y responsabilidades de las diversas instituciones interesadas en el país y se las ha preparado para los ejercicios y simulacros de emergencia que se llevarán a cabo en el futuro próximo.
Their Instructor For Life program guarantees that each student can always contact their instructor for free customized advice, tips, drills and exercises - for life.	Su instructor para el programa de la vida garantiza que cada estudiante puede entrar en contacto con siempre a su instructor para el consejo modificado para requisitos particulares libre, inclina, los taladros y los ejercicios - para la vida.
Under normal conditions, the CSN feeds the platform daily information on dosage rates from the Automatic Station Network, regional radiological monitoring networks and measurements taken during emergency drills and exercises.	En condiciones normales, el CSN envía diariamente a la plataforma la información sobre tasas de dosis provenientes de la Red de Estaciones Automáticas, las redes de vigilancia radiológica autonómicas y las mediciones recabadas durante el desarrollo de ejercicios y simulacros de emergencia.
The outcomes with regards to preparedness activities, carried out through drills and exercises, allowed us to observe how some fishery communities, located along the coast, were knowledgeable about the possibility of a tsunami caused by the earthquake.	Los resultados de las actividades de preparación en simulacros y ejercicios permitió, señalar que las comunidades de pescadores próximas al litoral tenían conocimiento de la posibilidad de la ocurrencia del tsunami debido al sismo.
Share With email Jose Mourinho has been keeping his Manchester United squad focused with new drills and exercises at the Aon Training Complex, to ensure there is no complacency in the final few weeks of the season.	Para mantener el nivel de concentración de los últimos encuentros de su equipo, José Mourinho ha ideado nuevos ejercicios y prácticas de entrenamiento en el Aon Training Complex, evitando así que los jugadores se duerman en sus laureles en la recta final de la temporada.