dress circle

Mientras la prensa se ubicó en la platea, las clientas —muchas de las cuales había volado para la ocasión— estaban discretamente sentadas en el dress circle.
While the press was in the stalls, the clients–many of whom had flown in for the occasion–were discreetly seated in the dress circle.
Situada en pleno centro de Londres, Dress Circle es la única tienda en el mundo especializada en teatro musical.
Located in the heart of London, Dress Circle is the only shop in the world specialized in musical theatre.
El desnivel de los puestos se ha incrementado para permitir a la audiencia conectarse con el Dress Circle y hacer que la casa se sienta unificada.
The rake of the Stalls has been increased to enable the audience to connect with the Dress Circle and make the house feel unified.
Incluye una selección similar de espectáculos a la de tipo estándar, sin embargo, obtendrás los asientos más caros o segundos más caro (asientos en la platea o Dress Circle).
Includes a similar selection of shows to the Standard Passport, but you will usually get top price or second-top price seats (seats in the Stalls or Dress Circle).
Ideal si quieres buena asientos: Deluxe Incluye una selección similar de espectáculos a la de tipo estándar, sin embargo, obtendrás los asientos más caros o segundos más caro (asientos en la platea o Dress Circle).
Best if you want great seats: Deluxe Includes a similar selection of shows to the Standard Passport, but you will usually get top price or second-top price seats (seats in the Stalls or Dress Circle).
Reubicar la cafetería, el bar y la taquilla en el nuevo espacio creado bajo el Dress Circle ha dado vida a la visión original de Gwynne de la extensión para albergar un restaurante bistró en la planta baja y un bar dedicado en el primer piso.
Re-locating the café, bar and box office to the new space created under the Dress Circle has brought to life Gwynne's original vision for the extension to house a bistro restaurant on the ground floor and a dedicated theatre bar on the first floor.
Palabra del día
la lápida