dredger

Traductor
Ejemplos

El cutter head BK 302 montado en el dredger CSD Taurus, listo para empezar a trabajar.	The BK 302 cutterhead installed on the dredger CSD Taurus, ready to start work.
Boskalis satisfecho con los cutter heads MTG 09-05-2018 En su boletín del pasado mes de enero Boskalis destaca los buenos resultados del dredger Helios que ha sido equipado con cutter heads MTG.	Go Boskalis' satisfaction with MTG's cutterheads 09-05-2018 In its January bulletin, Boskalis highlighted the good results reported by dredger Helios, which has been equipped with MTG cutterheads.
Finalmente este trimestre el primero de ellos ha visto la luz: ha sido montado en el dredger CSD Taurus de nuestro cliente Boskalis y ya ha empezado a trabajar en un proyecto en Oriente Medio.	Finally, this quarter, the first of them has seen the light of day: It has been installed on the dredger CSD Taurus, belonging to our client Boskalis, and has already begun working on a project in Middle East.
El óptimo funcionamiento del sistema, el incremento de material de desgaste en los dientes y la larga duración de los portadientes, reducen las vibraciones del dredger y reducen el coste/m3, incrementando la productividad del sistema.	The optimal functioning of the system, the increase in wear material in the teeth and the long duration of the adapters, reduce the vibrations from the dredger and reduce the cost/m3, increasing the system's productivity.
El nuevo dredger Helios mide 152 metros de largo por 28 de ancho y es capaz de dragar a profundidades de 6 a 35 metros en terreno extremadamente duro.	The self-propelled Helios is 152 meters long, has a breadth of 28 meters and is able to dredge at depths of 6 to 35 meters on extremely hard ground.
Boskalis equipa su nuevo dredger con cutter-heads de MTG 05-09-2017 Tras los buenos resultados obtenidos con los cutter heads de MTG equipados con MTG Systems DMet, Boskalis ha confiado en MTG para diseñar y fabricar íntegramente algunos de los cutter-heads que equiparán su nuevo dredger Helios.	Go Boskalis equips its new dredger with MTG cutter-heads 05-09-2017 After the successful results obtained with MTG cutter-heads fitted with MTG Systems DMet, Boskalis has relied on MTG to design and manufacture a number of cutter-heads that will equip their new Helios dredger.