dreamily

The rooms at Kamalame Cay are dreamily beautiful.
Las habitaciones en Kamalame Cay son maravillosamente hermosas.
Almost already dreamily the small place with his schmallen lanes works.
Casi ya soñador actúa el lugar pequeño con sus callejas schmallen.
Eclectic and discreete person, he loves to offer extreme scenes, dipped in a dreamily mood.
Personaje ecléctico y reservado, en sus películas ama ofrecer escenas extremas, siempre inmersas en un medio de sueño.
And the mist, which can be seen from five kilometers away, seems to dreamily cloak the falls and the surrounding vegetation.
La niebla, que puede verse a cinco kilómetros, parece un velo de ensueño sobre las cataratas y la vegetación circundante.
The dreamily lit facade of City Hall forms the backdrop for the Vienna Ice World.
La fachada del ayuntamiento, con su iluminación de ensueño, dibuja el telón de fondo del sueño sobre hielo vienés.
A young woman seems to gaze dreamily at a canvas on an easel, over which a large cloth has been partially draped, and at a sheaf of prints on a stool.
Una joven de mirada ausente y soñadora parece contemplar un lienzo colocado sobre un caballete, con un gran paño encima, y estampas en un taburete.
Things like panic, worry, wonder, upset, looking dreamily into the far distance, wondering what is wrong or what should be done have nothing to do with giving an assist.
Cosas tales como el pánico, la preocupación, la incertidumbre, el disgusto, el mirar de forma ensoñadora a la lejana distancia, preguntarse qué está mal o qué debería hacerse no son parte de tu carácter si es que vas a dar una ayuda.
Such things as panic, worry, wonder, upset, looking dreamily into the far distance, wondering what is wrong or what should be done are no part of your makeup if you are rendering an assist.
Cosas tales como el pánico, la preocupación, la incertidumbre, el disgusto, el mirar de forma ensoñadora a la lejana distancia, preguntarse qué está mal o qué debería hacerse no son parte de tu carácter si es que vas a dar una ayuda.
Then proceed to look dreamily into her pretty eyes and tell her what you love about her.
Después vuelve a mirarla inundado en sueños y dile algo que te guste de ella.
One Novamobili studio - Edoardo Gherardi The One padded bed is a dreamily soft monolithic volume that embraces a less-is-more aesthetic.
One Novamobili studio - Edoardo Gherardi La cama tapizada One es un suave volumen monolítico de gran simplicidad estética.
And when snowflakes float dreamily through the air to the ground, that's a beautiful winter day.
En los días más hermosos del invierno, los copos de nieve caen flotando hasta llegar al suelo, como si de un sueño se tratara.
Gaze dreamily at the movements of the moon in the heart of this beautiful and timeless object.
Un objeto hermoso que supera el paso del tiempo y deslumbra a través de los movimientos de la luna en el centro de la esfera.
Belmond Amaryllis delves the secrets of the historic vineyards, villages and cities of Burgundy, drifting dreamily along the Canal de Bourgogne and the River Saône.
Belmond Amaryllis profundiza en los secretos de los viñedos históricos, pueblos y ciudades de Borgoña, cruzando el Canal de Borgoña y del río Saona.
Natural parks, dreamily bays and fisher villages for individualists: As a contrast to the East of Majorca the Southeast surrounding the Natural Park of Mondragó has been saved on time.
Parques Naturales, calas encantadoras y puertos de pescadores para individualistas: en oposicíon al Este de Mallorca el Sureste alrededor del Parque Natural Mondragó ha sido protegido justo a tiempo.
Beside him stood Mr. Balfour, tall, limp, ever ready with a wearily cynical answer to an honest question, given to a little gentle tennis; I see him now, strolling dreamily across Saint James's Park to the House.
Al su lado estaba el Sr. Balfour, alto, laxo, siempre listo con una fatigada respuesta cínica a una pregunta honesta, dado al tenis verbal algo suave; Puedo verlo ahora, paseándose soñadoramente por el Parque de Saint James hacia la Cámara.
A comfy love seat at the foot of the bed is perfect for watching a flick on the flat screen TV/DVD/VCR, listening to your favorite music on the CD player, or just gazing dreamily at the flames in the corner gas fireplace.
Un asiento cómodo de amor a los pies de la cama es perfecta para ver una película en la pantalla plana TV / DVD / VCR, escuchar su música favorita en el reproductor de CD, o simplemente mirando distraídamente las llamas en la chimenea de gas esquina.
Palabra del día
el regalo