down payment assistance

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Wells Fargo offers $5 Million for down payment assistance to homebuyers in East Bay—-	Wells Fargo ofrece $5 millones en asistencia para pago de enganche a compradores de casa en el Este de la Bahía ---
Prichard Housing Authority will benefit from funds made available for down payment assistance.	La autoridad de la cubierta de Prichard se beneficiará de los fondos hechos disponibles para la ayuda de la señal.
Print Email Wells Fargo offers $5 Million for down payment assistance to homebuyers in East Bay—-	Wells Fargo ofrece $5 millones en asistencia para pago de enganche a compradores de casa en el Este de la Bahía ---
So this legislation will authorize $200 million per year in down payment assistance to at least 40,000 low-income families.	Por lo que esta ley autorizará $200 millones al año para ayuda con la cuota inicial a por lo menos 40,000 familias de bajos ingresos.
There are also many federal, state, county, and city government programs that offer home loans and/or down payment assistance.	Existe también una gran cantidad de programas gubernamentales a nivel federal, estatal, local y municipal que ofrecen préstamos hipotecarios y/o asistencia para el pago inicial.
The County has provided homebuyer assistance for these homes in the form of both down payment assistance and second mortgage loans.	El County ha proporcionado la ayuda del homebuyer para estos hogares bajo la forma de préstamos de la ayuda de la señal y de segunda hipoteca.
One strategy is to provide for a homebuyer down payment assistance program, and the other is to encourage the production of new affordable housing units.	Una estrategia es prever una vivienda hacia abajo del programa de asistencia de pago, y la otra es alentar la producción de nuevas unidades de vivienda asequible.
The County will work with nonprofit organizations to identify qualified low-income households to participate in the down payment assistance programs for the homebuyers.	El Condado trabajará con organizaciones no lucrativas para identificar las casas de ingreso bajo cualificadas para participar en los programas de la ayuda de la señal para los homebuyers.
One strategy is to provide for a homebuyer down payment assistance program, and the other is to encourage the production of new affordable housing units.	Una estrategia es prever un programa de la ayuda de la señal del homebuyer, y la otra es animar la producción de las nuevas unidades de cubierta comprables.
The County will work with nonprofit organizations to identify qualified low-income households to participate in the down payment assistance programs for the homebuyers.	El condado trabajará con organizaciones sin ánimo de lucro para identificar los hogares de ingreso bajo calificados para participar en los programas de ayuda de la señal para los homebuyers.
Loans made inside the Rita GO Zone will be offered at the 5.99 percent rate and all with come with the 5 percent grant for down payment assistance.	Los préstamos hechos dentro de la zona GO se ofrecerán al 5.99$ de interés y vendrán con el subsidio del 5% para asistencia en anticipo.
There are some government programs that will not require you to repay any down payment assistance you may receive.Owning a home is the dream of most people.	Hay algunos programas del gobierno que no le requerirán compensar ninguna ayuda de la señal que usted pueda recibir.Poseer un hogar es el sueño de la mayoría de la gente.
The program is designed to provide prospective homebuyers with an opportunity to see if they qualify for down payment assistance of $20,000.	El programa está diseñado para proveer a los posibles dueños de casa con una oportunidad para saber si están cualificados para recibir una ayuda de $20,000 para pagar el enganche de una casa.
CalHFA also provides down payment assistance with deferred payments that do not need to be repaid until the home is sold, refinanced, or paid in full.	CalHFA además proporciona ayuda para el pago inicial con pagos diferidos que no es necesario pagar hasta el momento en que la propiedad se venda, se refinancie o se pague en su totalidad.
And I'm working with Congress right now to have a down payment assistance program to help the homeowner be able to afford the down payment.	Y estoy colaborando con el Congreso ahora mismo para tener un programa de asistencia para la cuota inicial para ayudar a los dueños de casas a que puedan costear la cuota inicial.
Wells Fargo bank recently announced $5 million in down payment assistance grants for homebuyers in nine cities in Alameda and Contra Costa Counties.	El banco Wells Fargo recientemente anunció que ofrecerá $5 millones de dólares de ayuda en subvenciones para el pago inicial a los compradores de casa elegibles en nueve ciudades en los condados de Alameda y Contra Costa.
Recent articles about the availability of low-down payment loans and down payment assistance programs are causing concern that we're returning to the bad habits of a decade ago.	Artículos recientes sobre la disponibilidad de préstamos de pago inicial bajo y los programas de asistencia con el pago inicial están causando preocupación de que estamos volviendo a los malos hábitos de hace una década.
There are, however, more than 2,500 down payment assistance programs available (by local areas like city, county, or neighborhood), and some of them are even specifically for first-time buyers.	Sin embargo, hay más de 2,500 programas de asistencia con el pago inicial disponibles (por áreas locales como ciudades, condados y vecindarios), y algunos de ellos son específicamente para los compradores por primera vez.
To qualify for down payment assistance, homebuyers must purchase a property within one of the designated cities and be approved for renovation or home financing.	A fin de cualificar para la asistencia del pago de enganche, los compradores de casa deberán comprar la propiedad dentro de una de las ciudades designadas y ser aprobado para financiamiento para renovar o comprar una casa.
The Consortium partners with nonprofit organizations, banks, realtors, homebuilders and title companies through its homeownership program by providing down payment assistance and payment of closing costs.	Los socios del consorcio con organizaciones no lucrativas, los bancos, los Realtors, los homebuilders y las compañías de título con su programa del homeownership proporcionando ayuda de la señal y el pago de costes de cierre.