double bind
- Ejemplos
En este sentido las relaciones temporales han mutado y la sumisión que se genera a esta conexión a tiempo real nos conduce a una situación de double bind: expectante al tiempo que paralizada. | In this sense, the temporal relations have mutated and the submission that this real-time connection generates invariably leads to a double-bind: being expectant, but paralysed. |
El doble vínculo / Double Bind se apoya en la paradoja hecha contradicción. | The Double Bind is based on the contradiction paradox. |
En el año 2015 el espacio de Hangar Bicocca de Pirelli, en Milán, realizó una exposición bajo el comisariado de Vicente Todolí que contó con la instalación parcial de Double Bind. | In the year 2015 the space of Hangar Bicocca of Pirelli, in Milan, presented an exhibition, by Vicente Todolí curator, that counted on the partial installation of Double Bind. |
Como ha explicado el comisario, James Lingwood, Double Bind es un juego de palabras y también un concepto acuñado por el antropólogo Gregory Bateson y utilizado en un contexto terapéutico por Milton H. Erickson. | As curator James Lingwood explained, Double Bind is a play on words and also a concept coined by the anthropologist Gregory Bateson and used in a therapeutic context by Milton H. Erickson. |
Double Bind supuso para Juan Muñoz volver con un proyecto de arte a la ciudad que tuvo un importante lugar en su carrera, ya que en Londres se formó como artista durante la década de los '70. | For Juan Muñoz, Double Bind involved a return to the city that had played an important role in his career, since London is where he was trained as an artist in the 1970s. |
