dos palmeras
- Ejemplos
Par de dos palmeras oscuras de pie delante del sol en una costa tropical. | Pair of two dark palm trees stand in front of the sun on a tropical coast. |
Está plantado con dos palmeras viejas y otras plantas mediterráneas. Tiene fuente en su centro. | It is planted with two old palm trees and other Mediterranean plants and has a fountain in its centre. |
Hay dos palmeras solitarias que alcanzamos para cruzar y ascender al Lomo de Las Tosquillas, donde el camino se ensancha y tiene unas vistas panorámicas espectaculares. | Head towards two lone palm trees and then up to the ridge of Lomo de Las Tosquillas, where the path narrows and the views are spectacular. |
Tiene solar de 510m², 408m² de estos son superficie construida, el patio tiene 102m². Está plantado con dos palmeras viejas y otras plantas mediterráneas. Tiene fuente en su centro. | It is seated on a plot of 510m² with a constructed area of 408m², the patio covers 102m². It is planted with two old palm trees and other Mediterranean plants and has a fountain in its centre. |
¡Hay dos palmeras en esta isla! | There are two palm trees on this island! |
Las dos palmeras representan el comodín. | The wild icon is represented by two palm trees. |
El amor ascendía entre nosotros como la luna entre las dos palmeras que nunca se abrazaron. | Love ascended between us like the moon between two palm-trees that have never embraced. |
A cada lado de la cruz de piedra se yerguen dos palmeras que sirven como puntales efectivos. | On either side of the stone cross spring two palms that serve as effective props. |
El film muestra dos hombres cosmopolitas, vestidos con elegancia, que transportan dos palmeras entre la multitud de una calle londinense. | It shows two elegantly dressed, cosmopolitan men carrying two palm trees through a crowd in a London street. |
Usted puede deleitarse de todo ello desde una hamaca colgada entre dos palmeras, o sentado en un sillón en el portal. | You can take it all in from a hammock strung between palm trees or in a porch rocker. |
La ubicación tranquila del hotel, con vistas al jardín con dos palmeras, lo convierte en un agradable destino para descubrir esta histórica ciudad. | The hotel's peaceful location, overlooking a garden with 2 palm trees, makes it a pleasant destination for exploring this historic city. |
Oh, esto va a estar bien, con esta de aquí, y las dos palmeras, ¡Oh, chico, los ojos de Morey van a estallar fuera de su cabeza! | Oh, this is gonna be good, what with this one here and the two palms, oh, boy, Morey's eyes are gonna pop out of his head! |
El jardín tiene dos palmeras y una barbacoa e incluso un horno de leña y todo con vistas al mar, se respira aire puro y la tranquilidad del Mediterráneo. | The garden has two palm trees and a barbecue and even a wood oven and all with sea views, you can breathe fresh air and the tranquility of the Mediterranean. |
Yo acostumbraba a desayunar a dentro de la autocaravana, leyendo en el ordenador, mientras Alexandra lo hacía en la hamaca que habíamos comprado y colgado entre dos palmeras. | I used to have breakfast in the autocaravan, reading in the computer, while Alexandra made it in the hammock that we had bought and had hanged between two palm trees. |
El patio del Royal Sonesta es atendido por un horticultor de tiempo completo, y cuenta con una tranquila fuente verdigrís, exuberantes helechos, bromelias y vegetación, dos palmeras y cuatro naranjos. | The Royal Sonesta's courtyard is cared for by a full time horticulturist, and boasts a tranquil verdi gris fountain, lush ferns, bromeliads and greenery, palm trees and orange trees. |
Hoteles en Phuket Imagina una hamaca balanceándose entre dos palmeras en una paradisíaca playa de arena blanca y te harás una buena idea de lo que es la isla de Phuket. | Phuket Island hotels Imagine a hammock swinging between two palm trees on a white sandy beach, and you've got a pretty good idea of what Phuket is like. |
El patio del Royal Sonesta es atendido por un horticultor a tiempo completo, y cuenta con una tranquila fuente verdigrís, exuberantes helechos, bromelias y vegetación, dos palmeras y cuatro naranjos. | The Royal Sonesta's courtyard is cared for by a full time horticulturist, and boasts a tranquil verdi gris fountain, lush ferns, bromeliads and greenery, 2 palm trees, and 4 orange trees. |
Desde su terraza, provista de una mesita y dos sillas, se observa toda la plaza, básicamente ocupada por un jardín con dos palmeras, una encina y algún otro árbol que no sé identificar. | From the terrace, equipped with a small table and two chairs, you can see the whole square, mainly occupied by a garden with two palm trees, an oak tree and some others that I cannot identify. |
Tomé una siesta en una hamaca colgada entre dos palmeras. | I took a nap in a hammock strung between two palm trees. |
Colgamos la hamaca entre las dos palmeras. | We slung the hammock between the two palm trees. |
