dos menos cinco

Popularity
500+ learners.
Son las dos menos cinco de la tarde. ¿Almorzamos?
It's five of two in the afternoon. Shall we have lunch?
Son las dos menos cinco de la mañana y sigo sin conciliar el sueño.
It's five of two in the morning and I still haven't gotten to sleep.
Cuando he hablado por teléfono con el señor Schulz, por iniciativa de él, a las tres menos cinco o las dos menos cinco –no recuerdo exactamente–, yo no tenía ni idea de que hoy se produciría aquí un debate sobre Belarús.
When I spoke on the telephone with Mr Schulz, on his initiative, at five minutes to three or five minutes to two – I do not exactly remember – I certainly had no idea that there would be a debate on Belarus here today.
¿Qué hora es? - Son las dos menos cinco.
What time is it? - It's five till two.
¿Qué hora es? - Son las dos menos cinco. Vamos a almorzar.
What time is it? - It's five to two. Let's go for lunch.
¿Qué hora es en España? - Son las dos menos cinco de la tarde.
What's the time in Spain? - It's five to two in the afternoon.
Palabra del día
la fresa