dos desaparecidos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

De las tres personas a bordo del segundo barco, uno fue rescatado por barcos de patrulla de la torre del puerto de Nápoles y el griego y dos desaparecidos en la actualidad.	Of the three people aboard the second boat, one was rescued by patrol boats of the Harbor Tower of Naples and the Greek and two are currently missing.
No hay víctimas mortales, pero un montón de lesiones, y dos desaparecidos.	No fatalities, but plenty of injuries, and two missing.
Está muerto. Son tres de ellos, pero hay dos desaparecidos.	That takes care of 3 of them, but there's still two missing.
Que lo que se resalta, pues, es lo que Nicaragua informó (finalmente con el asentimiento del Gobierno de Honduras) que los dos desaparecidos efectivamente ingresaron en territorio hondureño.	What stands out, then, is what Nicaragua reported (and was finally accepted by the Government of Honduras), namely, that the two missing persons had, indeed, entered Honduran territory.
La señora Adelina Llacma, compañera de Richard Lozano, se acercó hasta las oficinas de esa institución a indagar por su conviviente y reconoció a dos de los policías de la ORI que retuvieron a los dos desaparecidos.	Mrs. Adelina Llacma, Richard Lozano's common-law wife, went to the offices of that institution to inquire into his well-being, and, while there, she recognized two of the ORI police agents who had taken the two disappeared people.
La madre de dos desaparecidos en Guerrero, un hijo de 21 años y una hija de 19, relató a la CIDH que varios vecinos le dijeron que fueron secuestrados por policías y llevados en camioneta.	The mother of two disappeared children in Guerrero—a 21-year-old son and a 19-year-old daughter—told the IACHR that several neighbors had told her they were kidnapped by police and taken away in a vehicle.