dos companeras

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sor Rosario con otras dos compañeras se fueron a Puzol (Valencia), a la casa de un familiar de una hermana.	Sister Rosario traveled with two other sisters to Puzol (Valencia) to the home of one of their family members.
Marion Sesay comadrea con dos compañeras de trabajo mientras esperan a la sombra a que llamen sus nombres en una casa de cambio de moneda.	Marion Sesay gossiped with her two work colleagues while they waited in the shade of a local money handler for their names to be called.
¿Cómo acostarte con dos compañeras de trabajo a la vez?	Like sleeping with two of your coworkers at the same time?
En I+D+i contamos con dos compañeras, igual que en el departamento comercial.	In R+D+i we have two colleagues, as in the commercial department.
¿Cómo acostarte con dos compañeras de trabajo a la vez?	Like sleeping with two of your coworkers at the same time?
Las dos compañeras de trabajo pasan algún tiempo expresando sus condolencias y quejándose.	The two coworkers spend some time commiserating and complaining.
Brenda y dos compañeras de TransVida se maquillan antes de terminar el día.	Brenda and two companions from TransVida put on make up before finishing the day.
Las dos compañeras descendieron enseguida por la cuerda y yo quedé sola.	Both companions went down soon after by the rope and I was left alone.
Por levantar la voz, Malala sufrió un ataque junto a dos compañeras de colegio.	For speaking out, Malala was attacked along with two of her schoolmates.
Según afirma, a los pocos días llegaron esposadas otras dos compañeras de celda.	According to her, a few days later another two of her cell companions arrived in handcuffs.
Junto a dos compañeras, se dirige a la Visitación de Toulouse para seguir un mes de noviciado.	Along with two companions, she went to the Visitation convent in Toulouse for a month of novitiate.
Solamente ella y dos compañeras más, en una clase de cuarenta alumnas, afirmaron que querían ser abogadas.	Only she and two colleagues in a class of forty students said they wanted to be lawyers.
Trabé mucha amistad con dos compañeras del instituto; con una de ellas decidí intercambiar un diario.	I started to write an exchange diary with one of them.
Y a continuación despidió a Natalia, a Ana y a otras dos compañeras de trabajo que la habían defendido[175].	He fired Natalia, Ana, and two other co-workers who had defended her.[174]
Así que voy a pretender que no eres una estrella de cine y que solo somos dos compañeras de cuarto.	So I'm gonna pretend that you're not a movie star and we're just two roommates.
Vi como dos compañeras se sentían atadas, sin saber como actuar para los niños continuasen asistiendo a las clases.	I saw two companions feeling tied, not knowing how to act so that the children continued attending classes.
Las dos compañeras de Albert, Amanda y Simone han entrado juntas y se han clasificado en séptimo y noveno lugar respectivamente.	Albert's two companions, Amanda and Simone have entered together and have qualified in seventh and ninth place respectively.
Fue un honor presentar a nuestras dos compañeras, Berenice Pacheco y Mariela Jáquez de Justicia Global en Santo Domingo.	Berenice Pacheco and Mariela Jáquez of Justicia Global in Santo Domingo, Dominican Republic were the keynote speakers.
A estas dos compañeras en el mes de enero de 1977 las pusieron en la misma pequeña celda junto conmigo.	In January of 1977, they put the two women in the same cell together with me.
Las dos compañeras de clase que también habían recibido becas, Celia y Amelia, se fueron a la escuela y son ahora maestras rurales.	The two classmates who had also received scholarships, Celia and Amelia, went away to school and are now rural teachers.