dormitar

Pero mi amor por el teatro nunca cesó, dormitó acurrucado a la sombra de las novelas, como una tentación y una nostalgia, sobre todo cuando veía alguna pieza subyugante.	But my love for the theater never ended; it dozed, curled up in the shadow of novels, like a temptation and a nostalgia, above all whenever I saw an enthralling play.
El dormito principal ocupa toda la superficie construida de la planta.	The main bedroom occupies the entire constructed area of the plant.
El primero de los dormitorios es el del doctor Roylott, el segundo el de mi hermana, y el tercero el mío.	Of these bedrooms the first is Dr. Roylott's, the second my sister's, and the third my own.
Casa adosada con amplio salón, cocina independiente, 3 dormito [más]	Townhouse with large salon, separate kitchen, 3 bedrooms, 2 [more]
La escena me produce somnolencia y dormito un poco.	The scene makes me drowsy and I take a nap.
Incluye aire acondicionado.- DORMITO PRINCIPAL: Un tranquilo y calmo espacio con mucha luz.	Includes: air-conditioning. -MAIN BEDROOM: A subtle and quiet space full of light.
Mi hijo Jeremy me dijo hace poco que todos sus amigos tenían televisores en sus dormito- rios.	My son Jeremy recently told me that all his friends have tele-visions in their bedrooms.