doorstop

el tope

With some modifications, this should act as a doorstop. Yes.	Con algunas modificaciones, ésto debería funcionar como un bloqueador Sí.
With some modifications, this should act as a doorstop.	Con alguna modificación, eso debería servir de tope.
The Wagon Trend Cactus doorstop is perfect for the most original homes!	¡El sujetapuertas Cactus Wagon Trend es perfecto para los hogares más originales!
Well, perhaps the burglar used the doorstop to keep it open.	Quizás el ladrón haya usado eso, para mantener la puerta abierta.
Otherwise, it is nothing more than a paperweight or a doorstop.	De lo contrario, no es más que un pisapapeles o un tope de puerta.
Safety cylinder, internal block and doorstop.	Cilindro de seguridad, bloqueo interno y tope de puerta.
I'm a doctor, not a doorstop.	Soy un doctor, no un tope para puertas.
I wouldn't use that for a doorstop.	Yo no usaría eso ni para detener la puerta.
What'll I use it for, a doorstop?	¿Para qué voy a usarlo, para sujetar una puerta?
He could work his way up from doorstop.	El podría trabajar en un puesto en la puerta.
It's like a doorstop.	Es como un tope de puerta.
I mean—quite literally, the doorstop.	Es decir, literalmente, el tope de la puerta.
I was using it for a doorstop.	Lo usaba para sujetar la puerta.
That was the doorstop.	Era lo que paraba la puerta.
It ain't got no doorstop.	No tiene tope para la puerta.
The deity was holding the door of a showroom open, having been placed as a doorstop.	La deidad estaba manteniendo habierta la puerta de una galería, habiendo sido colocada como un tope.
A doorstop has been fitted behind each door in order to avoid allowing it to hit the wall.	Un tope ha sido instalado detrás de cada puerta para evitar que choquen con la pared.
Semi-automatic machine for customising washing machine doorstop mechanisms.	Máquina semiautomática para la personalización de un dispositivo de bloqueo de puerta para máquinas lavadoras de ropa.
Apple's latest iteration of iOS has reportedly turned the GrayKey hacking device into an expensive doorstop.	Supuestamente, la √ļltima versión de iOS de Apple ha convertido el dispositivo de pirateo GrayKey en un costoso pisapapeles.
The golf valley is on the doorstop offering golfers the possibility of over thirty different courses to choose from.	El valle del golf está en la puerta ofreciendo golfistas la posibilidad de más de treinta cursos diferentes para elegir.