tope

limit

top

Si, con una botella de Cristal en el tope.	Yeah, with a bottle of Cristal sitting on top.
Faro de servicio trasero en el tope de la cabina (2).	Rear service headlight on top of the cab (2).
Faro de servicio frontal en el tope de la cabina (2).	Front service headlight on top of the cab (2).
Para fijar en el tope interno puerta. Precio: 62.00 €	To be fixed on the door internal stop. Prijs: 62.00 €
Joyner sumó $ 11,3 millones contra el tope salarial.	Joyner counted $11.3 million against the salary cap.
Goff contabilizó $ 7.6 millones contra el tope salarial, de acuerdo con spotrac.com.	Goff counted $7.6 million against the salary cap, according to spotrac.com.
Sí, no estaría en el tope de mi lista.	Yeah, he wouldn't be top of my list.
Mamá, tengo el tope de mi litera todo listo para ella.	Mom, I've got my top bunk all set up for her.
En el tope de la lista está ahora, y Don, los tenemos.	Top of the list now, and Don, we got 'em.
Me refiero, que es grandioso, es el tope de línea...	I mean, it's great, it's top of the line...
Cancelaría el tope de $500 millones para los bonos.	Removes the $500 million cap on the bonds.
Hay veces que se concede un 5%; es el tope máximo.	There are times when 5% is granted and is the maximum limit.
Siento como si estuviera en el tope del mundo.	I feel like I'm on top of the world.
Los corredores de apuestas mas visitados están en el tope de la lista.	The most visited bookies are on top of the list.
Por razones fisiológicas, recomendamos para entrenar descalzo o con el tope bellicon® calcetines.	For physiological reasons we recommend to train barefoot or with the bellicon® stopper socks.
El Arcángel puesto sobre el tope del al cúpula será vuestro árbitro.	The Archangel on top of the dome will be your judge.
¿Qué sucede con el tope de deuda?	What's going on with this debt ceiling?
A continuación, ajuste el tope axial sobre el cono que se va a medir.	Then, adjust the axial stop on the taper to be measured.
Bate rápido en la mañana, agrégale fresas y moras en el tope y disfruta.	Fast in the morning, beat agrégale strawberries and blackberries on top and enjoy.
Hermosa residencia en el tope de una montaña espectacular vista panorámica del campo.	Beautiful home on top of a mountain with spectacular panoramic mountain view.