doorstep

Great location with shops, restaurants and metro on the doorstep.	Excelente ubicación con tiendas, restaurantes y metro en la puerta.
None of this happened until you arrived on my doorstep.	Nada de esto pasó hasta que llegaste a mi puerta.
Emma's alive, she showed up on my doorstep this morning.	Emma está viva, apareció en mi puerta esta mañana.
Some websites would even deliver the car at your doorstep.	Algunos sitios web incluso entregar el coche en su puerta.
All this and more is now right at your doorstep.	Todo esto y mucho más está ahora en su puerta.
Yeah, especially if you leave me standing on your doorstep.	Sí, especialmente si me dejas parado en la puerta.
You can have yours delivered straight to your doorstep.	Usted puede tener la suya entregados directamente a su puerta.
And a whole universe of adventure, right here on the doorstep.	Y todo un universo de aventuras, aquí en la puerta.
Raised me for three years, put me on a doorstep.	Me crió durante tres años, me puso en un portal.
Hotel well connected by metro (almost on the doorstep).	Hotel bien comunicado por metro (casi en la puerta).
Everything you need and want is on your doorstep.	Todo lo que necesitas y quieres está en tu umbral.
The best food is also right in front of our doorstep.	La mejor comida también está justo en frente de nuestra puerta.
Why not bring the sandy beach right to your doorstep?	¿Por qué no traer la playa directo a tu puerta?
Close to Oxford Street and on the doorstep of Hyde Park.	Cerca de Oxford Street y al lado de Hyde Park.
Yeah, especially if you leave me standing on your doorstep.	Sí, especialmente si me dejas esperando en la entrada.
Croatia is today at the doorstep of the European Union.	Actualmente, Croacia está en el umbral de la Unión Europea.
If she's busy, we can just leave this on her doorstep.	Si ella está ocupada, podemos simplemente dejamos esto en su puerta.
On the doorstep of Disneyland® Paris (free direct shuttle bus).	Situado a las puertas de Disneyland® París (lanzadera directa gratuita).
Did you leave this on my doorstep the other night?	¿Dejaste esto en mi puerta la otra noche?
It is very safe and can even be delivered to your doorstep.	Es muy seguro y puede incluso ser entregado a su puerta.