donde lo tienen

Popularity
500+ learners.
¿Exactamente, dónde lo tienen detenido?
Where exactly are they keeping him?
¿Dónde lo tienen? ¿Sí?
Where are they keeping' him?
No sé exactamente donde lo tienen, pero él respiraba.
I don't know exactly where they're keeping him, but he was breathing.
Bueno, es allí donde lo tienen las mujeres.
Well, that's where they get it, women.
Intentaré encontrar donde lo tienen ¿De acuerdo?
I'll try and find out where they're keepin him, okay?
Aquí es donde está la guita, aquí es donde lo tienen fichado.
This is where the twine, this is where you have booked.
Veamos si es ahí donde lo tienen.
Let's see if that's where they're keeping him.
Intentaré encontrar donde lo tienen ¿vale?
I'll try and find out where they're keepin him, okay?
¿Puedes encontrar donde lo tienen?
Can you find out where they're keeping him?
Sé de un sitio donde lo tienen.
I found a place that's got one.
Que es donde lo tienen.
Which is where they keep it.
No dirán donde lo tienen.
They won't say where he is.
Aquí es donde lo tienen.
This is where they're keeping him.
Voy a buscarlo a donde lo tienen.
I'm gonna go to Metro and get him.
donde lo tienen.
I know where they're keeping him.
Ahí es donde lo tienen preso.
Okay. That's where they keeping him.
Mira a ver si con esto puedes averiguar, donde lo tienen.
This will get you the file. If you can just... find out where they're keeping him.
Solo hay un lugar donde lo tienen, en la biblioteca cartográfica del palacio real.
The only place they'd have such a map is in the library of the royal palace.
Nelson Palomino llamó a Elsa Malpartida desde la cárcel en el sur del país donde lo tienen preso.
Nelson Palomino called Elsa Malpartida from the prison in southern Peru where he is being held.
¿Por qué tendrían que decirme dónde lo tienen?
Why would they tell me where they're keeping him?
Palabra del día
el aguacero