dona marina

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Cortés luego conoció a una mujer que llamó Doña Marina, conocida comúnmente como Malinche.	Cortes then met an Aztec woman he called Marina, known as Malinche.
Los fines de semana sus hijos se reunen para visitar y ayudar a Doña Marina.	On weekends her children gather to visit and help Doña Marina.
Su director es el doctor veterinario Eduardo Sacasa, y su principal promotora es su esposa, doña Marina.	Its director is the veterinarian Eduardo Sacasa, and its principal promoter his wife, Marina.
Al principio, doña Marina traducía a través del sacerdote español Gerónimo de Aguilar, quien entendía el idioma maya.	In the beginning, Doña Marina translated through the Spanish priest Gerónimo de Aguilar, who understood the Mayan language.
Doña Marina la Malinche se habría rendido a los encantos del conquistador extranjero y, como contrapartida, habría traicionado a su pueblo.	Doña Marina–la Malinche- surrendered to the charms of the foreign conqueror as she betrayed her people.
No importa la vía que uno elija para interpretar lo que su vida significó y lo que significa el histórico encuentro de dos mundos separados y el posterior nacimiento de una nueva nación. Todo parece girar en torno a la figura de Malintzin, Malinche o Doña Marina.	No matter how one chooses to interpret her role, the historic encounter of two separate worlds and the subsequent birth of a new nation seem to revolve around the figure of Malintzin, Malinche, or Doña Marina.
Con una vista a la Plaza Central en el encantador pueblo de las Ruinas de Copán, Honduras, el Hotel Marina Copán fue llamado así en honor de Doña Marina Welchez, y fue construido en el mismo lugar del hogar de la familia desde hace 60 años.	Overlooking the Central Plaza in the charming town of Copán Ruinas, Honduras, the Hotel Marina Copan was named in honor of Doña Marina Welchez, and built on the site of her family home nearly 60 years ago.