don't cling
Imperativo negativo para el sujetodel verbocling.Hay otras traducciones para esta conjugación.

cling

If we don't cling to sound there is annoyance.
Si no nos aferramos al sonido no hay molestia.
We don't cling to it like you do.
No nos aferramos a esto como ustedes lo hacen.
Don't cling to any attainment.
No te apegues a ningún logro espiritual.
Don't cling to your happiness.
Por lo tanto, no te aferres a tu felicidad.
Whatever arises, just leave it be, don't cling to it.
Cualquier cosa que surja, déjala estar, no te aferres a ella.
Yeah, I do, too, but don't cling to it.
Yo también, pero no me aferro a eso.
You don't cling to illusion.
No te aferras a la ilusión.
Yet I don't cling to anything.
Pero no me aferro a nada.
Just don't cling to me.
Pero no te cuelgues de mí.
I don't cling, okay?
Yo no me apego, ¿vale?
I don't cling to a man just because I lived with him for 25 years.
No pienso aferrarme a un hombre al que llevo aguantando 25 años.
Let them know how much you love them, but don't cling to them.
Díganles cuánto los quieren, pero a la vez no se encariñen mucho con ellos.
On the last rung of the ladder we don't cling to it any more but let go.
En el último peldaño de la escalera ya no nos aferramos más a ella sino que la soltamos.
Like the disciples in the first reading they don't cling to their own things, but focus on the needs of others.
Como los discipulos en la primera lectura no agarran a sus propias cosas, sino enfocan en las necesidades de otros.
Clara: You're already in Secondary, you must think of your future, don't cling to that which couldn't be.
Clara: Ya pasaste a Primero Medio, debes pensar en tu futuro, no aferrarte a lo que no pudo ser.
Don't ditch friends or desperately try to make new friends, being independent means that you don't cling.
No te deshagas de tus amigos o desesperadamente trates de hacer nuevos, ser independiente significa que no dependas de los demás.
They engage women, but don't cling to them because they've got too much going on.
Contratan a mujeres, pero ponen el ' t se aferran en ellas porque el ' VE consiguieron demasiado que se encendían.
Don't own any model. I like abstractionism, surrealism, figurative, but don't cling to any particular style.
¿Quién sería? No tiene ningún modelo. Me gusta la abstracción, surrealismo, figurativa, pero no se aferran a cualquier estilo particular.
They engage women, but don't cling to them because they've got too much going on. It's a great act to follow.
Contratan a mujeres, pero ponen el t se aferran en ellas porque el VE consiguieron demasiado que se encendían.
I am in the instant when I don't cling to life any more, but I carry within myself all the being's hungers and persistent titillations.
Estoy en el instante en que no me aferro más a la vida, pero llevo conmigo todos los apetitos y las insistentes titilaciones del ser.
Palabra del día
el guion