don't attach
-no sujetes
Imperativo negativo para el sujetodel verboattach.Hay otras traducciones para esta conjugación.

attach

So please, don't attach it to your tv from now on.
Así que, por favor, no lo conectes a tu televisor desde ahora.
The remaining sets of ribs don't attach to the sternum directly.
Los demás pares de costillas no están unidos directamente al esternón.
Yes, but I don't attach any importance to that sort of old wives' tale.
Sí, pero no le doy importancia a esa clase de chismes.
Now, I don't attach any importance to that, Ed.
Yo no le doy ninguna importancia a eso.
There are plenty people who don't attach much importance to the correct way of dealing with the language.
Hay mucha gente que no le da importancia a utilizar la lengua de manera correcta; mientras que el mensaje llegue, están satisfechos.
What you might think about here is whether you're putting too much of your resources into that area of the organization, since people don't attach much importance to it, anyway.
Lo que se debe pensar es si quizás se está invirtiendo muchos de tus recursos en esa área de la organización, ya que las personas no le atribuyen mayor importancia de todas formas.
Don't attach fake nails.
No os peguéis uñas falsas.
Don't attach yourself to anyone who shows you the least bit of attention because you're lonely.
Unirte emocionalmente a alguien que te presta un mínimo de atención porque te sientes sola.
Don't attach so much importance to physical appearance.
No le des tanta importancia a la apariencia física.
Please don't attach his name to your plant.
No unir por favor su nombre a tu planta.
We don't attach any judgment to our feelings.
Nosotros no ligamos ningún juicio a nuestros sentimientos.
Questioning yourself can be a useful thing, if you don't attach to it emotionally.
Cuestionarte puede ser una cosa útil, si no te apegas emocionalmente a ello.
Again, it's vitally important that we don't attach ourselves to the outer appearance of things.
Nuevamente, es de vital importancia que no nos sujetemos de la apariencia exterior de las cosas.
Please don't attach files to the ML, otherwise you can file a ticket and add the patch there.
No adjunte archivos al ML, de lo contrario puede presentar un ticket y agregar el parche allí.
The objective is to observe their behaviour and make sure that they don't attach themselves to other organs where they could cause harm.
El objetivo es observar su comportamiento y asegurarse de que no se alojan en otros órganos donde pudieran causar daños.
Don't attach too much importance to winning and losing.
No des demasiada importancia a ganar o perder
Don't attach pacifiers to your child's clothing with ribbons or strings while asleep.
No coloque chupetes en la ropa de su hijo con listones o cuerdas mientras duerme.
Tip: Don't attach the stone lower than 30 cm below water surface in winter.
Consejo: no colocar la piedra difusora a una profundidad de más de 30 cm bajo el nivel del agua en invierno.
Don't attach yourself to hopes and dreams in a way that excuses fixing things that aren't working in your life right now.
No te aferres a esperanzas y sueños de manera que sean una excusa para no arreglar cosas que no estén funcionando actualmente en tu vida.
Don't attach the pacifier to anything (like a string, clothing, stuffed toy, or blanket) because that can be dangerous.
No fijes el chupete a ninguna cosa (a un cordel, a la ropa, a un muñeco de peluche ni a una manta), ya que eso puede ser peligroso.
Palabra del día
permitirse