Dominica

Diccionario
Ejemplos

Relajarse y orar Don Ariel, somos palmis dominica.	Relax and pray Don Ariel, we are dominica palmis.
La economía dominica ha sido afectada por problemas en la industria bananera.	The Dominican economy has been hurt by problems in the banana industry.
Probablemente su nombre lo conocen solo los historiadores de la orden dominica.	A name probably known only to the historians of the Dominican Order.
Tenía una tía monja dominica, y esto ha contado mucho.	I had an aunt who was a Dominican nun, and that counted for a lot.
Tunapuna Seleccionar ¿Vas de vacaciones a dominica?	Are you going on a holiday to dominica?
Sin embargo, Catalina no era monja, sino una dominica de la tercera orden.	Catherine was not a nun, however, but a member of the Dominican Third Order.
Sin embargo, la primera fecha cierta de fundación de una casa dominica en Escocia es 1234.	However, the earliest certain date for the foundation of a Dominican house in Scotland is 1234.
¿Quién tiene más que ver en su vocación dominica, santo Tomás o santo Domingo?	Who is more important to your Dominican vocation, Saint Thomas or Saint Dominic?
En Montpezat, la casa dominica no ha sido vendida, a pesar de haber sido declarada bien nacional.	In Montpezat, the Dominican house, although nationalized, had not been sold.
El apóstol protege a los donantes masculinos vestidos con hábitos de la orden dominica.	The Apostle protects a group of male donors wearing the habit of the Dominican Order.
Y el rito mozárabe –junto con el rito propio de la orden dominica, por ejemplo– era uno de estos.	And the Mozarabic rite–together, for example, with the rite proper to the Dominican order–was among them.
Christoph entró en la Orden dominica en 1963, estudiando después Teología en París, y Filosofía y Psicología en Bornheim-Walberberg.	Christoph entered the Dominican Order in 1963 and studied theology in Paris and philosophy and psychology in Bornheim-Walberberg.
Un día, Catalina ve en sueños a santo Domingo que le entrega un lirio y un hábito de religiosa dominica.	One day, Catherine had a vision of Saint Dominic offering her a lily and a Dominican religious habit.
Actividad insecticida de aceites esenciales de dos especies de Eucalyptus sobre Rhyzopertha dominica y su efecto en enzimas digestivas de progenies.	Insecticidal activity of essential oils from two Eucalyptus species on Rhyzopertha dominica (coleoptera: bostrichidae) and its effects on digestive enzymes of progenies.
El 25 de noviembre, acompañamos la peregrinación organizada en Ocosingo por el 50 aniversario de la Misión dominica en la Selva.	On 25 November, we accompanied the pilgrimage organized in Ocosingo for the fiftieth anniversary of the Dominican mission in the Lacandona Jungle.
Las órdenes dominica y franciscana se fundaron a principios del siglo XII para combatir a los herejes, el anticlericalismo y las nuevas ideas religiosas.	The Dominican and Franciscan orders were founded in the early 12th century to combat heresies, anti-clericalism and new philosophical ideas.
El conocimiento que tenía de Taiwán me venía por una religiosa dominica de clausura, que se encuentra en un monasterio de Taiwán.	Father Aranáz: My knowledge of Taiwan came to me from a cloistered Dominican nun, who is in a convent in Taiwan.
Los altos techos y claustros, incorporados al diseño del hotel, son restos de la abadía dominica de Bruselas situada aquí en el siglo XV.	High ceilings and cloisters incorporated into the design of the hotel are reminiscent of the Dominican abbey of Brussels located here in the 15th century.
El majestuoso Ex-convento de Santo Domingo reúne belleza y magnitud, incluso es más grande y fastuoso que la Catedral de Oaxaca, también obra dominica.	The majestic ex-convent of Santo Domingo unites beauty and magnitude. It is larger and more lavish than the Cathedral of Oaxaca, also a Dominican product.
Aunque santo Domingo provenía del norte de España, la orden dominica no avanzó mucho en dirección de sofocar la convivencia durante el siglo 13.	Even though St. Dominic came from northern Spain, the Dominican order made little progress in the direction of stifling the Convivencia during the 13th Century.