domar

to tame

Ver resultados en inglés

¿Creen que podamos encontrar a alguien que la dome?	Think we can find someone to tame her?
Cuidado, chicas, no hay quien lo dome.	Look out, girls, this one can't be tamed.
Entonces dome las reglas del juego hasta que juegue mejor que ellos.	Then master the rules of the game until you play it better than they can.
El dome of oceanus offers a terrace es buen alojamiento en Los Ángeles.	Guests can stay in dome of oceanus offers a terrace apartment when visiting Los Angeles.
Disfrutará al máximo en nuestros restaurantes durante sus noches en un hotel puy de dome.	You will really enjoy our restaurants while staying at a hotel in puy de dome.
Pero la esfera diventó famosa gracias a las estructuras de Richard Buckminster Fuller's dome structures.	However, the Dome became famous worldwide thanks to Richard Buckminster Fuller's dome structures.
Las versiones mini dome y turret incluyen una nueva placa de montaje que ayuda a conseguir esto.	The mini dome and turret versions come with a new mounting plate that helps to achieve this.
No dejéis de subir al dome de la basílica. Vistas sobre Paris impresionantes.	Check out the awesome view of Paris up to the top of the Basilica.
Hemos terminado el proyecto del dome!	We finally finished the dome house!
Los mantendremos al día con estos dos nuevos proyectos, los avances del dome y el dormitorio.	We will keep you updated with the results of these two new projects, the developments of the dome and the dormitory.
La decoración del dome hotel & spa es una hábil combinación de elementos de patrimonio, diseño informal y chic.	Décor at the Dome Hotel & Spa is a skilful melange of heritage elements, casual chic and contemporary design.
Ninguna de las cámaras panorámicas puede ofrecer resoluciones altas o zoom óptico como lo hacen las cámaras bullet, dome o ptz.	None of the panoramic cameras can deliver high resolutions or optical zooms as bullet, dome or ptz cameras do.
Después de supervisar la obra del dormitorio, nos centramos en la planificación del dome, nuestro proyecto más experimental.	Having checked the progress of the dormitory works, we focus on the Dome House, our most experimental project.
Lo que más quiero ver ahora es a nosotros en lo alto del dome en abril.	The thing I want to see the most now is the view of us standing in the dome in April.
If friends are interested in the colorful dome glass, dispositivos de colores planificación de cristal de la bóveda se pueden introducir como se describió anteriormente.	If friends are interested in the colorful dome glass, colorful dome glass planning devices can be introduced as described above.
Envíe su pregunta directamente a nosotros Envíe su consulta a nuestra buena calidad productos deNuevos productos calientes para 2015 vari focal dome IR AHD CCTV Camera.	Send your inquiry directly to us Send your inquiry to our good quality Hot new products for 2015 vari focal dome IR AHD CCTV Camera products.
En todos los restauradores y hosteleros independientes de la red de restaurantes Logis hôtels puy de dome reinan los mismos valores de tradición y calidad.	All of the hotels and restaurants that are independent of the Logis hotel-restaurants network in puy de dome are driven by the same values of tradition and quality.
Los miembros de la Federación Inteacional de Logis ponen su profesionalidad y saber hacer a su servicio en el departamento puy de dome y en todo el territorio de francia.	Members of the Federation Inteationale des Logis put their professionalism and expertise at your service in the department in the puy de dome, and everywhere in france.
Tanto si viene por cuestiones profesionales como si simplemente quiere pasar unos días en un hotel de puy de dome, puede estar seguro de que disfrutará de un trato personalizado y un alojamiento de calidad.	Whether coming for a business trip or simply spending a few days at a hotel in puy de dome, you can count on a warm welcome and quality accommodations.
Es un área de tamaño medio quese divide en tres zonas: la zona de los pabellones, la zona de los servicios y de los salones, AWD dome, y el área de salas de reuniones.	This is a mid-sized facility divided into three areas: the area of the pavilions, that of services and multi-purpose rooms, AWD dome, and the area of meeting rooms.