dolce gabbana
- Ejemplos
Vídeo de Dolce&Gabbana Desfile de Moda Invierno 2015: el día anterior. | Video of Dolce&Gabbana Winter 2015 Womens Fashion Show: the day before. |
Dolce&Gabbana es la definición de lujo, autenticidad y excentricidad. | Dolce&Gabbana is the new luxury, authentic and unconventional. |
El alumno de primer grado será más a la moda con el retro-morral de Dolce&Gabbana. | The first grader will be the most fashionable with a retrosatchel from Dolce&Gabbana. |
La Rosa Excelsa Dolce&Gabbana se compone de dos notas diferentes de rosa, noble y delicada. | La Rosa Excelsa Dolce&Gabbana consists of two different notes of Pink, noble and delicate. |
Ropa y complementos de grandes creadores, entre otros: Dolce&Gabbana, Prada, Miu Miu, Moncler y Dior. | Clothes and accessories from Dolce&Gabbana, Prada, Miu Miu, Moncler and Dior. |
Las nuevas colecciones Antonio Berardi, Dolce&Gabbana y Loewe confirman solamente la actualidad de esto como el calzado veraniego. | The new Antonio Berardi collections, Dolce&Gabbana and Loewe only confirm relevance of it like summer footwear. |
Prada, Armani, Gucci, Dolce&Gabbana: es como si las casas de moda italianas estuviesen aquí en una carrera armamentística. | Prada, Armani, Gucci, Dolce&Gabbana–it's like an Italian fashion-house arms race up here. |
Conozca el celebrity Stefano Gabbana de 58 años de edad antes de tornarse famoso (con, por ejemplo, Dolce&Gabbana). | Get to know the 58-year old celebrity Stefano Gabbana, before he got famous (e.g. Dolce&Gabbana). |
Conozca el designer Domenico Dolce de 62 años de edad antes de tornarse famoso (con, por ejemplo, Dolce&Gabbana). | Get to know the 62-year old designer Domenico Dolce, before he got famous (e.g. Dolce&Gabbana). |
La fuerte identidad de Dolce&Gabbana se ha desarrollado a lo largo de los años sin olvidar sus raíces. | The strong identity of the Dolce&Gabbana brand has evolved over the years without ever forgetting its roots. |
Enorme, en el estilo de hombre las horas eran presentadas en las colecciones de tales marcas, como Dolce&Gabbana, Roberto Cavalli y Michael Kors. | Huge, in male style hours were represented in collections of such brands, as Dolce&Gabbana, Roberto Cavalli and Michael Kors. |
Así como por sus exclusivas tiendas de lujo, tales como, Louis Vuitton, Gucci, Emporio Armani, Tous, Dolce&Gabbana, Swarovski, Roberto Verino, etc. | It is also famous for its exclusive luxury boutiques such as Louis Vuitton, Gucci, Emporio Armani, Tous, Dolce&Gabbana, Swarovski, Roberto Verino, etc. |
Imágenes exclusivas de la oficina de los diseñadores contando la historia de cómo se le da vida a la Colección Dolce&Gabbana Invierno 2015 Femenina. | Exclusive footage from the Designers' office telling the story of how the Dolce&Gabbana Winter 2015 Womenswear Collection came to life. |
Muchas marcas conocidas italianas – Versace, Valentino, Giambattista Valli, Armani – presentan kutyurnye a la colección en Francia, y Dolce&Gabbana muestran la fidelidad a las raíces nacionales. | Many known Italian brands–Versace, Valentino, Giambattista Valli, Armani–represent the couture collections in France, and Dolce&Gabbana show fidelity to national roots. |
Los temas caballerescos de la colección de hombre, mostrada en enero, Dolce&Gabbana eran seguidos claramente y en el último show de la marca famosa. | The knightly subject from the man's Dolce&Gabbana collection shown in January obviously was traced and in the last show of the well-known brand. |
Ha visto luz la nueva campaña publicitaria Dolce&Gabbana con la participación de los modelos preferidos del dúo famoso de diseñador de Klaudii Shiffer y Byanki Balti. | The new advertizing campaign Dolce&Gabbana with participation of favourite models of the well-known design duet of Claudia Schiffer and Bianka Balti was issued. |
Dolce Gabbana continúa creciendo y en 1993 diseñan el vestuario para la gira de Madonna, creando una relación con la artista que llega hasta nuestros días. | Dolce and Gabbana keeps growing and the design Madonna's clothes for this tour in 1993 creating a relation with the singer that still exists nowadays. |
La versión masculina de este glamour operístico, que se trasladó esta temporada de las instalaciones de Dolce&Gabbana al escenario de La Scala, desató casi la misma expectación. | The menswear version of operatic glamour, which was moved this season from the D&G premises to the stage of La Scala, created almost as much tension. |
La ES12 Dolce&Gabbana colección fue inspirada por la belleza y la feminidad representada por las mujeres en icónicas películas italianas de los años 50, dijo que la marca de lujo. | The SS12 Dolce&Gabbana collection was inspired by the beauty and femininity represented by the women in iconic Italian movies from the 50s, said the luxury brand. |
En Optical H encontrarás las últimas colecciones de marcas un poco más económicas como Polaroid o Polar hasta las de las marcas más exclusivas del mercado como pueden ser Dolce&Gabbana, Chanel o Dior. | In optical H you will find the last collections of the economic brands such as Polaroid and Polar and the most exclusive brands such as Dolce&Gabbana, Chanel or Dior. |
