doge
- Ejemplos
They produced seven doges between 1414 and 1778. | Se produjeron siete dux entre 1414 y 1778. |
Known as the Pantheon of Venice, Santi Giovanni e Paolo houses monuments to no less than 25 doges. | Conocido como el Panteón de Venecia, Santi Giovanni e Paolo alberga monumentos a no menos de 25 dogos. |
And it was in this very village that the ancient doges of the nearby powerful Republic of Amalfi spent their holidays. | Y era precisamente en este lugar en el que los antiguos señores de la poderosa vecina República de Amalfi, transcurrían sus vacaciones. |
For centuries the summer residence of the Amalfi doges, Praiano is one of the most beautiful and haunting places on the Amalfi Coast. | Durante siglos residencia veraniega de los dux amalfitanos, Praiano es una de las localidades más hermosas y sugestivas de la Costa Amalfitana. |
After taking a few photos on the shore, the group tour will continue to the most famous attractions of the city of the doges. | Después de tomar algunas fotos, el tour en grupo se dirigirá a las atracciones más famosas de la ciudad de los dogos. |
This is a replica of a 17th century battle scythe that was used by the palace guard of the doges of Venice. | Esta es una réplica de una guadaña de batalla del siglo XVII que fue utilizada por la guardia de palacio de los dogos de Venecia. |
Learn the history of the Venetian Republic and discover the masterpieces of art, as you walk the corridors and halls of both the Venetian doges and the St Mark's Basilica. | Aprende la historia de la República de Venecia y descubre las obras maestras del arte, mientras caminas por los pasillos y pasillos de los dux venecianos y la Basílica de San Marcos. |
We booked a private tour with Federica to see St.Marks and Doges Palace. | Reservamos un tour privado con Federica para ver la calle. Palacio de Marcos y Duces. |
Doge's Palace: Historic residence of the Doges and of the highest institutions of the Republic of Venice. | Palacio Ducal: Residencia histórica de los Dux, y una de las más altas instituciones de la República de Venecia. |
This city of the Doges, across from 177 channels, is one of the most popular destinations in Italy. | Esta ciudad de los dogos, a través de 177 canales, es uno de los destinos más populares en Italia. |
One of the earliest records of litter of Doges Tibetans was in 1898, born in the Berlin Zoo. | Uno de los primeros registros de camada de Dogos Tibetanos fue en 1898, nacida en el Zoológico de Berlín. |
As the Doges, its origin goes back to the molossians of Epirus at Greece and the Roman Empire region. | Como todos los Dogos, su origen se remonta a los molosos de la región de Epiro en Grecia y del Imperio Romano. |
The Palazzo was built between 1428 and 1430 for the Contarini family, who provided Venice with eight Doges between 1043 and 1676. | El palacio fue construido entre 1428 y 1430 para la familia Contarini, quien proporcionó Venecia con ocho Dogos entre 1043 y 1676. |
The Hotel Papadopoli offers a romantic excursion just for you around the most secret corners of the City of the Doges. | El Hotel Papadopoli le ofrece una romántica excursión exclusiva para usted por los rincones más secretos de la Ciudad de los Dogos. |
This exclusive, unique edition will guide its lucky owners on a journey back in time, to the Venice of the Doges. | Esta exclusiva e irrepetible edición acompaña los afortunados poseedores en un viaje hacia atrás en el tiempo, en la Venecia de los Duces. |
The Doges Palace Venice is open daily from the beginning of April until the end of October from 9:00 am-7:00 pm. | El Palacio Ducal de Venecia abre todos los días desde el comienzo de abril hasta finales de octubre de 9:00 am-7: 00 pm. |
Accompanied by a professional tour guide, you can discover the places of power of the Doges, the highest authorities of the Republic of Venice. | Un guía turístico profesional te mostrará los centros del poder de los Dogos, las mayores autoridades de la República de Venecia. |
At the end of the fifteenth century in the City of the Doges in Venice was initially the preserve of men and social success. | Aparecido a finales del siglo XV en la ciudad de Doges en Venecia, fue inicialmente reservado para los hombres y el éxito social. |
San Marco Square, Doges Palace, Bridge of Sighs, churches and cathedrals make Venice and its lagoon a World Heritage protected by Unesco. | Plaza San Marcos, el Palacio Ducal, Puente de los Suspiros, iglesias y catedrales hacen de Venecia y su laguna Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. |
The rooms are elegantly furnished in Venetian style, all of them reminiscent of the opulence of the time of the Doges of the Venetian Republic. | Las habitaciones están amuebladas en estilo veneciano recordando las riquezas de los tiempos de los Dogi de la República Serenissima. |
