doctorar

to confer a doctorate on

Popularity

500+ learners.

La mención se incluirá en el anverso del título de doctor/a.	The component will be included on the obverse side of the PhD certificate.
Estos estudios permiten obtener el título de doctor/a.	These studies lead to a Doctorate.
Impreso de solicitud del título de doctor/a (lo encontrarás al final de esta página).	Application form for the doctoral degree certificate (you will find it at the end of this page).
¿Si no puedo venir a la ceremonia, cómo lo hago para recoger mi título de doctor/a?	If I can not come to the ceremony, how do I do it to pick up my PhD degree?
Los trabajadores sociales profesionales de CancerCare le pueden ayudar a afrontar la situación en asuntos de comunicación entre usted y su doctor/a.	CancerCare's staff of professional oncology social workers can help you address individual issues you may have when communicating with your doctor about chemobrain.
Para la tramitación del título de doctor/a, los pasos que deberás seguir serán los mismos que para las tesis leidas en la Universitat Autònoma de Barcelona.	The arrangements for obtaining the PhD certificate are the same as those for theses defended at the Universitat Autònoma de Barcelona.
La defensa pública de la tesis doctoral da derecho a la obtención del título de doctor/a en Química de la UAB, que representa el nivel más alto de la educación superior.	The public defence of the doctoral thesis offers the possibility of obtaining the qualification of PhD, which is the highest in higher education.
La Escuela de Doctorado te entregará el título de doctor/a durante la Ceremonia de entrega de títulos de Doctor/a que se organiza dos veces al año en la Universitat Autònoma de Barcelona.	The School for Doctoral Studies will award the PhD certificate at the PhD graduation ceremony which is held twice a year at the Universitat Autònoma de Barcelona.
Medicina Si su hija/o necesita tomar alguna medicina mientras está en la escuela, por favor consigan una forma de la oficina de la escuela, esta forma necesita ser llenada y firmada por su doctor/a.	Medications If your child needs to take any medication while at school, please obtain a form from the school office, which needs to be filled out and signed by your physician.
Finalmente, ante una única defensa de tesis doctoral, y según los acuerdos particulares del convenio, las universidades te entregarán sendos títulos de doctor/a una vez hayas realizado en cada universidad los trámites específicos para la expedición del título.	Finally, in the case of a single thesis defence and in accordance with the specific details of the agreement, the universities will issue individual PhD certificates once the specific administrative procedures have been carried out for the issue of the certificate.
A continuación, ya podrás tramitar tu título de Doctor/a. Recuerda que tienes que solicitar el título de doctor/a para que puedas acreditar el grado de doctor/a y que para hacer la gestión del título es necesario que pidas cita previa.	Remember that you must apply for the doctorate certificate in order to be able to accredit your doctorate degree and that in order to process the certificate you will need to request a prior appointment.
Una vez recibida la resolución, se podrá solicitar el título de Doctor/a.	Once the resolution is received, the PhD certificate can be requested.
Para solicitar certificados para la homologación del título de Doctor/a debes dirigirte al programa de doctorado que has cursado.	Tp requests certificates for the homologation of the PhD Certificate, you must go to the PhD programme that you have completed.
Debes tener en cuenta que los datos que introduzcas en este impreso serán los que aparecerán en el Título de Doctor/a.	Keep in mind that the data you enter in this form will be those that appear in the doctoral degree certificate.
Una vez tengas este certificado para la homologación del título de Doctor/a debes dirigirte a la Escuela de Doctorado y llevar el certificado que te han entregado.	Once you have this certificate for the homologation of the PhD Certificate you should go to the Doctoral School and bring the certificate that you have been given.
Solicitud de Mención Doctor/a Internacional, firmada por el solicitante y por el coordinador/a del programa de doctorado (modelo descargable al final de esta página).	Request for International Doctoral Research Component, signed by the applicant and the coordinator of the PhD programme (a downloadable model can be found at the bottom of the page).
Envío del título de Doctor/a a la Embajada, Consulado, Delegaciones y Subdelegaciones del Gobierno: hay que hacer llegar una solicitud dirigida a la Jefa de Unidad de la Escuela de Doctorado, mediante la dirección de correo: ed.titols@uab.cat.	Sending the doctoral degree certificate to an Embassy, Consulate, Delegations and Sub-delegations of the Government: send a request to this effect to the Unit Head, School of Doctoral Studies, via this e-mail address: ed.titols@uab.cat.
Los estudiantes del DIPE plantean y realizan el trabajo conducente a la obtención del título de Doctor/a en el marco de la actividad de los grupos de investigación que participan en el programa y de las líneas de investigación que estos grupos desarrollan.	DIPE students plan and carry out the project leading to the qualification of PhD within the framework of the research groups participating in the programme and the lines of research being carried out.
También podrás recoger el título personalmente en la Escuela de Doctorado, con el DNI o pasaporte, siempre después que hayas recibido el e-mail en que se notifica que la Escuela de Doctorado ya dispone de tu título de Doctor/a.	You can also collect your certificate personally from the School for Doctoral Studies, presenting your National ID or passport, on condition that you have already received an e-mail notifying you that the School for Doctoral Studies has your certificate ready.