doble golpe
- Ejemplos
Es un doble golpe de reciclaje. | It's a double-whammy of recycling. |
Esto es un doble golpe, porque a medida que se diviertan, se asegurarán de que sus hijos lo hagan también. | This is a double-whammy, because as you have fun, you ensure that your children do. |
El llamado 'doble golpe' del glifosato seguido por paraquat funciona mejor cuando la lluvia posterior a la pulverización con glifosato ha fomentado la emergencia de un nuevo brote de malas hierbas. | The so-called 'Double-Knock' of glyphosate followed by paraquat works best when rain after the glyphosate spray has encouraged a new flush of weeds to emerge. |
Ningún doble golpe no tenía el comando predeterminado. | No double hit did not have the predetermined command. |
Algunos RV también utilizan el BA15D de doble golpe, así que por favor verifique. | Some RV also use the BA15D with dual bump, so please do check. |
El mismo doble golpe con cada mano, pero empezando con la mano izquierda. | Then the same double strokes but starting with the left hand. |
El mismo doble golpe con cada mano, pero empezando con la mano izquierda. | Commentary: Then the same double strokes but starting with the left hand. |
¿Cuál es ese doble golpe de fuerza, novedad prodigiosa y muy, muy importante? | What is this very, very important double intervention, this extraordinary innovation? |
Es un doble golpe para la competencia de TXU Energy y su trabajo con los teléfonos inteligentes. | It's a one-two punch to the competition from TXU Energy and its work with smartphones. |
Es como un doble golpe. | It's a one-two punch. |
Al añadir esta venenosa versatitilidad, F.A.N.G. tiene un amplio margen de ataques normales de doble golpe. | Adding to his venomous versatility, F.A.N.G has a wide range of double-hitting normal attacks. |
Con el doble golpe puede bajar la temperatura actual mostrar, el curso Celsius y Fahrenheit puede ser representada. | With double swipe down can the current temperature show, the course Celsius and Fahrenheit may be represented. |
Las mujeres experimentamos el doble golpe del edadismo y del sexismo, por eso experimentamos el edadismo de manera diferente. | Women experience the double whammy of ageism and sexism, so we experience aging differently. |
¿Segunda? El falso timo dentro del timo, o el doble golpe, si lo prefieres. | Twice? The fake grift within the grift, or the double bean, if you like. |
El tratamiento de doble golpe garantiza que se utilicen dos modos de acción diferentes para combatir las malas hierbas. | The Double Knock ensures that weeds are hit with two different modes of action. |
Naturalmente este doble golpe resonante provocó que los oscuros volvieran a apretar las tuercas tan firmemente como fuera posible. | Naturally this double whammy provoked the dark ones to turn on the screws as tightly as possible. |
Si el doble golpe no era lo suficientemente bueno también hay otro beneficio que equivale a un evento de triple inversión. | If the Double Whammy wasn't good enough there is also another benefit which adds up to a triple investment event. |
Sin embargo, este evento dará un doble golpe con el Jackpot Maui al mismo tiempo el premio en los cinco eventos consecutivos. | However, this event will give a double hit with the Maui Jackpot at the same the time the prize in the five events straight. |
El paraquat tiene un modo de acción diferente al del glifosato y se lo utiliza de manera muy efectiva en la técnica de doble golpe o 'double-knock'. | Paraquat has a different mode of action to glyphosate and is used very effectively in the 'double-knock' technique. |
Luego, el disco solista de Will.I.Am es un doble golpe, con su álbum titulado # fuerza de voluntad y una solo con Justin Bieber llamado # thatPOWER. | Next, Will.I.Am's solo album is a double whammy, with his album titled #willpower and single featuring Justin Bieber called #thatPOWER. |
