dobla

Solo dobla la capa superior, no ambas capas de papel.	Only fold the top layer, not both layers of paper.
La WSK Super Master Series dobla la ronda de Sarno.	The WSK Super Master Series doubles the round of Sarno.
Otra guía es comenzar cuando el bebé dobla en peso.	Another guide is to start when baby doubles in weight.
Si es necesario, dobla las rodillas para mantener este contacto.	If necessary, bend your knees to keep this contact.
Luego dobla las muñecas hacia tu cuerpo, contra la tensión.	Then flex your wrists towards your body against the tension.
La gente dobla las reglas cuando se trata de Frank.	People bend the rules when it comes to Frank.
Experimental sin embargo, una proteína dobla dentro de fracciones segundo.	Experimentally however, a protein folds within fractions of a second.
Luego, dobla al tarjeta a la mitad y presiona firmemente.	Then fold the card in half and press firmly.
Ahora dobla a la derecha, como se muestra en el diagrama.	Now bend the right side, as shown in the diagram.
Luego dobla en un bol y mezclar con el azúcar al gusto.	Then fold in a bowl and mix with sugar to taste.
En un choque con la pared, se dobla y nos hunden.	In a collision with the wall, it bends and throws us.
Chica dobla vida sus manos en silueta de oración al atardecer.	Girl folded lifestyle her hands in prayer silhouette at sunset.
Luego dobla el papel y colócalo dentro del sobre.	Then fold the paper and place it in the envelope.
¿Te das cuenta que esto dobla las reglas un poco?	You realize that this is bending the regulations just a little?
Creo que puede ser por aquí, dobla a la derecha.	I think it might be up here, swing to the right.
El jugador dobla su apuesta cuando él pierde.	The player doubles his bet when he loses.
Si el avión va hacia abajo: dobla ambos lados hacia arriba.	If the plane goes down: Bend both sides up.
Los triángulos marcan los pliegues y dobla las piernas.	The triangles mark the folds and fold the legs.
Ella dobla la pierna, por lo que una pierna es ogolil.	She folded the leg, so one leg is ogolil.
Una línea de este estilo solo se dobla en ángulos rectos.	A line with this style will only bend at straight angles.