do not go outside

Please stay inside your homes, do not go outside.	Por favor, permanezcan dentro de sus casas, no salgan a la calle.
And finally, do not go outside.	Y finalmente, no salgan.
Those are proportionate, and are rooted very firmly within the envelope of the existing CAP reforms and do not go outside it.	Estas propuestas son proporcionadas y están firmemente arraigadas en el paquete de las actuales reformas de la PAC y no abandonan ese ámbito.
This type of hemorrhoids is not usually painful provided that they do not go outside, in which case they are inflamed and painful.	Este tipo de hemorroides no suele ser doloroso mientras las hemorroides no salgan al exterior, en cuyo caso se suelen inflamar y producen dolor.
Of course, being chickens and being so used to their cozy warm sterile environment inside the factory, they do not go outside anyway, but at least the requirement is met.	Por supuesto, siendo pollos, y estando tan acostumbrados a su cómodo, tibio y estéril ambiente dentro de la fábrica, de todas maneras no se van para afuera, pero por lo menos, los requerimientos son cumplidos.
For example, children who watch more TV may do so because they are unable to go outside or it may be that they do not go outside because they are watching more TV.	Por ejemplo, no se sabe si es que los niños ven más TV porque no pueden salir a jugar o si es que no salen porque están viendo la televisión.
Sweetie, do not go outside this room while I'm vacuuming. I'll be done cleaning soon.	Cariño, no salgas de la habitación mientras paso la aspiradora. Terminaré la limpieza pronto.
Do not go outside right after bathing.	No salís a la calle justamente después del baño.
No. No society. Do not go outside.	No, no a la sociedad, no salgas hacia afuera.
Do not go outside, come back to yourself.	Preguntas Más Frecuentes No vayas fuera, vuelve a ti mismo.
No society. Do not go outside.	No, no nada de público.
Do not go outside of this chalk circle during the game.	No salgan de este círculo de tiza durante el juego.
Do not go outside while it's raining.	No salgan mientras llueve.
Do not go outside without a coat! It's freezing.	¡No salga sin abrigo! Hace mucho frío.
Do not go outside in those clothes, Harriet! Change into your play clothes.	¡No salgas con esa ropa puesta, Harriet! Ponte tu ropa de jugar.
Do not go outside the city limits. It can be dangerous for tourists to travel alone.	No salga fuera de los limites de la ciudad. Viajar solo puede ser peligroso para los turistas.