do it now

It is difficult to do it now in our country.
Es difícil hacerlo hoy por hoy en nuestro país.
Well, what makes you think you can't do it now?
Bueno, ¿qué te hace creer que no puedes hacerlo ahora?
If you've not downloaded and installed Brave, do it now.
Si no has descargado e instalado Brave, hazlo ahora.
If your business entity is not established yet, do it now.
Si su entidad comercial no está establecida aún, hágalo ahora.
When the spiritual master gives an order, you do it now.
Cuando el maestro espiritual da una orden, la haces ahora.
Why not do it now, while we've a chance?
¿Por qué no hacerlo ahora, mientras tenemos una oportunidad?
So if you're going to talk to him, do it now.
Así que si vas a hablar con él, hazlo ahora.
People happened through this tunnel since we do it now.
La gente pasaba por este túnel como lo hacemos ahora.
If anyone here is going to quit, do it now.
Si alguien aquí va a retirarse, que lo haga ahora.
If you haven't already surrendered to Krishna, do it now.
Si todavía no te has rendido a Krishna, hazlo ahora.
If so, there is no way to do it now.
Si es así, no hay manera de hacerlo ahora.
You have done it before, so do it now for Bo.
Has hecho esto antes, así que hazlo ahora por Bo.
If there's a room available, I can do it now.
Si hay una sala disponible, puedo hacerlo ahora.
Why do it now, after all these years?
¿Por qué hacerlo ahora, después de todos estos años?
That's the plan but we can't do it now
Ese era el plan pero no podemos hacerlo ahora
Why not do it now, while we've a chance?
¿Por qué no hacerlo ahora, mientras tenemos una oportunidad?
So if you're going to talk to him, do it now.
Así que si va a hablar con él, hágalo ahora.
What makes you so sure we can do it now?
¿Qué te hace estar tan seguro de que podemos hacerlo ahora?
Then I need the name of somebody who can do it now.
Entonces necesito el nombre de alguien que pueda hacerlo ahora.
So, if you haven't reserved your copy, do it now!
Así que si no has reservado tu copia, ¡hazlo ya!
Palabra del día
el tejón