divvy

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Jack, why don't we go back to my place and divvy up?	Jack, ¿por qué no volvemos a mi casa y te quedas?
Later, sham agreements, excluding the assaulted community, are made with government supporters to divvy up the spoils.	Después, excluyendo a la comunidad agredida, simula un acuerdo con gente que es seguidora del gobierno para consumar los despojos.
For example, if you struggle to have balance in projects, divvy up tasks before starting the project so that they feel fair and equal.	Por ejemplo, si tienes dificultades para llegar a un equilibrio en los proyectos, puedes dividir las tareas antes de empezar.
While keeping the electorate emotionally caught up in the Sandinismo/anti-Sandinismo rivalry, the pact's two chiefs hammer out agreements, share businesses and divvy up top government posts.	Mientras mantienen al electo rado entrampado emo cional mente en la rivalidad sandi nismo-antisandinismo, los dos jefes del pacto se entienden entre ellos, comparten negocios y se reparten cargos en las instituciones.
In this way, students naturally divvy up tasks that suit their abilities, and if I am especially concerned, I can assign the tasks that I know each student in the group can do.	De esta manera, los estudiantes se divierten naturalmente tareas que se adapten a sus habilidades, y si estoy especialmente preocupado, puedo asignar las tareas que sé que cada estudiante en el grupo puede hacer.
The new convergent confluence is the complete opposite of the attempts of the registered so-called leftist parties, which are searching for a front made up of party elites and at the end of the day have little interest in elections other than to divvy up posts and privileges.	La nueva confluencia convergente está en las antípodas de los intentos de los partidos llamados de izquierda y con registro, que andan tras un frente constituido por élites partidistas y que en el fondo mantienen un interés electoral con el posterior reparto de cargos y privilegios.
There are calendaring and editorial workflow tools available for managing social media editorial calendars, including CoSchedule, Kapost, and Divvy HQ.	Hay herramientas de flujo de trabajo y disponibles para gestionar los calendarios editoriales de medios sociales, incluyendo CoSchedule, Kapost, y Divvy HQ.
Divvy up your savings among different pots, depending on your goals: a computer, a vacation, a new car or a house.Use our compounding calculator to see how your savings will grow.	Reparta sus ahorros en diferentes pozos, dependiendo de sus metas: una computadora, vacaciones, un auto o una casa nueva.Utilice nuestra calculadora de capitalización para ver cómo crecen sus ahorros.
That's a lot of artistic expression to divvy up.	Eso es un montón de expresión artística para repartir.
That's a lot of artistic expression to divvy up.	Eso es un montón de expresión artística para repartir.
Window management to divvy up your screen into exact portions.	La gestión de ventanas para repartir su pantalla en porciones exactas.
Use groups and components to divvy up your geometry into logical chunks.	Use grupos y componentes para repartir su geometría en trozos lógicos.
Why don't we just divvy up the money immediately?	¿Por qué no dividimos el dinero de inmediato?
My friend, how you divvy up is your business.	Amigo mío, como lo dividas, es tu asunto.
How do you divvy up prized possessions between children?	¿Cómo divide posesiones preciadas entre sus hijos?
You guys can divvy up all my stuff.	Vosotros chicos, podéis repartiros mis cosas.
They divvy up the extra money they get by criteria they themselves define.	El dinero extra que consiguen lo reparten según criterios que definen ellos mismos.
As more parents divvy up responsibilities, the shopping list is being split as well.	A medida que más padres reparten sus responsabilidades, la lista de compras también se divide.
The following day we meet at noon, we divvy up the money and go our respective ways.	Al día siguiente, nos encontramos al mediodía dividimos el dinero y cada uno por su lado.
Ceftin is up-to-date a eatables of divvy denominated cephalosporin (SEF a mistimed spor in) antibiotics.	Ceftin es referencial en un ejercicio de cabeza hueca llamado cefalosporina (SEF un spor mal elegido en) los antibióticos.