divisoria

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Yo estaba en un cuarto enorme con muchas paredes divisorias.	I was in an enormous room with many dividing walls.
Las consecuencias serían divisorias, desestabilizadoras y desfavorables para la Unión.	The consequences would be divisive, destabilising and disadvantageous for the Union.
Las líneas divisorias de los pentagramas contenidos se conectan verticalmente.	The bar lines of the contained staves are connected vertically.
Y podemos ver que esto también quita todas las líneas divisorias.	And we see this too removes all the bar lines.
¿Cuáles son las líneas divisorias entre políticos e historiadores?	What are the dividing lines between politicians and historians?
TECEprofil representa un sistema innovador para instalar paredes divisorias.	TECEprofil is an innovative system for installing dividing walls.
Libia simplemente se está desintegrando en líneas divisorias tribales y geográficas.	Libya is simply disintegrating along tribal and geographical fault lines.
Las líneas divisorias del T-Chart ayudan a separar los diferentes componentes.	The dividing lines of the T-Chart help to separate different components.
Son ideologías extremas y divisorias que borran cualquier matiz, cualquier individualidad.	They are extreme and dividing ideologies that erase any nuance, any individuality.
Estos cubículos privados están separados por divisorias de mármol con versos inscritos.	These private cubicles are separated by marble dividers inscribed with verses.
Ejemplos de aplicación: líneas divisorias en turbinas, motores, bombas, compresores, etc.	Application examples: split lines on turbines, engines, pumps, compressors, etc.
Las líneas divisorias están repasadas con rotulador rojo.	The dividing lines are highlighted with a red marker pen.
Las líneas divisorias están repasadas con rotulador amarillo.	The dividing lines are highlighted with a yellow marker pen.
Evitaremos crear líneas divisorias en el seno de la comunidad internacional.	We will avoid creating dividing lines among the international community.
Tonos azules usados en las fuentes y las líneas divisorias.	Blue shades used for fonts and divider lines.
Observe que las líneas divisorias manuales son puramente visuales.	Note that manual bar lines are purely visual.
Pero las líneas divisorias normalmente se insertan automáticamente.	But the bar lines are normally inserted automatically.
Las líneas divisorias no se pueden imprimir al principio de la línea.	Bar lines cannot be printed at the start of line.
Una de las líneas divisorias de la comunidad kurda es la religión.	One of the dividing lines in the Kurdish community is religion.
En definitiva, podríamos dejar de pensar en términos de líneas divisorias.	Eventually, we might stop thinking in terms of a divide.