divin

Traductor
Ejemplos

Su divin cuerpo se cubrió de sudor.	His divin body was covered with sweat.
Mi divin Maestro, en aquel trayecto, me hizo comprender toda la amplitud de su amor infinito.	My divin Teacher, in that journey, it made me understand the whole ampleness of his endless love.
El su divin Corazón en agonìa bebió ávidamente todo el sufrimiento, en la ansiedad de comunicarme a su Vida y hacerme vivir de ella.	The his/her divin Heart in agony greedily drank the whole suffering, in the anxiety to communicate to me its Life and to make to live of it.
Tres dìas pasan después de esta contemplación, no sin irle a Josefa la gracia de los apuros a través de la que tiene que hacer compañìa al divin Prisionero.	Three days pass after this contemplation, not without to go through to Josefa the grace of the tribulations which has to make company to the Imprisoned divin.
El Tiempo en Divin: precipitaciones leves.	Weather in Divin: no precipitation.
Aquí también podréis gustar la especialidad del chef, el Divin Petit, una pequeña galleta del sabor fino.	Here you can also enjoy the chef's specialty, the Divin Petit, a small biscuit with a fine taste.
Al actuar en el núcleo de la epidermis, Secret Divin es un tratamiento que controla y determina la calidad de la piel.	By acting at the heart of the epidermis, Secret Divin is skincare that controls and acts on the quality of the skin.
Del 4 al 17 de marzo de 2018, en la Casa Divin Maestro de Ariccia, se desarrolló el 5 ° Capítulo General Ordinario de las Hermanas Apostolinas.	The Apostoline Sisters held their 5th Ordinary General Chapter from 4-17 March 2018 at the Divine Master Retreat House, Ariccia, Italy.
Entonces, no podrás resistirse a Parfum Divin de Caudalie, el primer perfume creado por Mathilde Thomas con el maestro perfumista Jacques Cavallier. Este concentrado de sensualidad, maravillosamente aterciopelado y refinado, se abre con notas vibrantes de pimienta rosa y de pomelo acidulado.	You'll love Parfum Divin de Caudalie - the first perfume created by Mathilde Thomas alongside master perfumer Jacques Cavallier.This luxurious and sensual fragrance is bursting with vibrant top notes of pink peppercorn and tangy grapefruit.
En la Casa Divin Maestro de Ariccia, del 1 al 3 de junio, tuvo lugar el segundo encuentro Under60 de los institutos religiosos de la Familia Paulina, con el tema: La responsabilidad de un sueño.	The Second Under-60's Meeting of the Religious Institutes of the Pauline Family was held at the Divine Master Retreat House, Ariccia, from 1-3 June 2018. The theme of the encounter was: The Responsibility of a Dream.
Todo aceptó, mientras que su divin Corazón aùn más quiso locamente.	Everything accepted, while his divin Heart madly loved even more.
¡Te adoro, me postro humildemente a tu presencia y te ruego en el nombre de tu divin Paro de perdonarles a muchos pecadores que te ofenden!	I adore you, I humbly prostrate to your presence and I pray you in the name of your divin I Give birth to forgive to so many sinners that offend you!
No hago ningún comentario sobre lo que se alega algunas veces, a decir, que Copérnico fue influenciado por la creen-cia Neoplatónica-Hermética en la divin- idad del sol y que por esta razón deseaba ver al sol en el centro del cosmos en lugar de la tierra.	I make no comment upon what is sometimes alleged, namely, that Copernicus was influenced by the Neoplatonic-Hermetic belief in the divinity of the sun and for this reason wished to see the sun at the center of the cosmos rather than the earth.