diuresis

También es antiespasmódico, diurético y antihipertensivo (aumenta significativamente diuresis).	It is also antispasmodic, diuretic and antihypertensive (significantly increases diuresis).
Además, acelera el metabolismo y ayuda a mejorar la diuresis.	Moreover, it accelerates the metabolism and helps to improve the diuresis.
Y beber té ayuda a la digestión y promueve la diuresis.	And drinking tea helps to digestion and promotes diuresis.
Únicamente la perfusión continua muestra cifras más altas de diuresis totales.	Only continuous perfusion shows the highest figures in total diuresis.
Los parámetros PiCCO indican que este paciente necesita noradrenalina y diuresis agresiva.	PiCCO parameters show that this patient needs noradrenaline and aggressive diuresis.
Inhibe las contracciones de los músculos lisos, aumenta la diuresis.	It inhibits the contraction of the non striated muscles, and increases diuresis.
Solución que produce una diuresis somótica (B: sangre y órganos hematopoyéticos)	Solution of osmotic diuresis (B: hematopoietic stem cells blood and limphoid organs)
Esclerosis renal. Insuficiente diuresis, ácido úrico, gota.	Renal sclerosis. Insufficient diuresis, uric acid, gout.
Nell'idropisia ortiga ayuda a través de una fuerte diuresis.	Nell'idropisia Nettle helps through strong diuresis.
El snapdragon también parece resultar en un aumento de la diuresis y la sudoración.	The snapdragon would also appear to result in an increase in diuresis and sweating.
Propiedades Farmacodinámicas Solución que produce una diuresis somótica (B: sangre y órganos hematopoyéticos)	Pharmacodynamics Solution of osmotic diuresis (B: hematopoietic stem cells blood and limphoid organs)
Se controló la presión arterial, la ingesta y la diuresis en los 3 períodos de la prueba.	Blood pressure, intake, and diuresis were measured in the 3 test periods.
La sobredosis de hidroclorotiazida se asocia con depleción de electrólitos (hipopotasemia, hipocloremia) e hipovolemia como resultado de diuresis excesiva.	Overdose with hydrochlorothiazide is associated with electrolyte depletion (hypokalaemia, hypochloraemia) and hypovolaemia resulting from excessive diuresis.
Ciclosporina o tacrolimus: se iniciarán una vez el paciente esté estable hemodinámicamente, con buena diuresis y sin disfunción renal.	Ciclosporin or tacrolimus: they are begun once the patient is hemodynamically stable with good diuresis and no renal dysfunction.
El hidrogenoídismo se objectiva por una sensibilidad al frio húmedo, una mejoria por el movimiento; uan diuresis aumentada.	Hydrogenoïdism will make the patient sensitive to damp cold, better on moving and increased diuresis.
Se puede limitar la dosis de radiación recibida por el organismo estimulando la diuresis y orinando a menudo.	Radiation dose to the body can be limited by promoting a diuresis and frequent voiding of urine.
Este péptido juega un importante papel ya que contrarresta el efecto nocivo del sistema renina-angiotensina-aldosterona al promover diuresis y natriuresis.	This peptide plays a significant role as it offsets the damaging effect of the renin-angiotensin-aldosterone system by promoting diuresis and natriuresis.
Los signos de sobredosis incluyen las causadas por la pérdida de electrólitos (hipopotasemia, hipocloremia, hiponatremia) y deshidratación como resultado de diuresis excesiva.	Signs of overdose include those caused by electrolyte depletion (hypokalemia, hypochloremia, hyponatremia) and dehydration resulting from excessive diuresis.
Los signos de sobredosis incluyen las causadas por la pérdida de electrólitos (hipopotasemia, hipocloremia, hiponatremia) y deshidratación debido a la excesiva diuresis.	Signs of overdose include those caused by electrolyte depletion (hypokalemia, hypochloremia, hyponatremia) and dehydration resulting from excessive diuresis.
Además de su hipoglucemiante acciones, tolazamida produce una diuresis leve por la mejora de la depuración renal de agua libre.	In addition to its blood glucose lowering actions, tolazamide produces a mild diuresis by enhancement of renal free water clearance.