And tomorrow, I'm sending this to the district attorney. | Y mañana, voy a enviar esto al fiscal del distrito. |
Even so, I have to agree with our district attorney. | Aun así tengo que estar de acuerdo con la fiscal. |
That's what the district attorney wants to find out. | Eso es lo que el Fiscal del Distrito quiere averiguar. |
He used to be a district attorney, he knows the law full well. | Él solía ser un fiscal, conoce la ley muy bien. |
In sum, stay in touch with the district attorney. | En suma, mantente en contacto con el fiscal. |
Assistant district attorney, we have to stop meeting like this. | Fiscal adjunto del distrito, debemos dejar de vernos así. |
If the district attorney files charges, the defendant will go to court. | Si el fiscal presenta cargos, el acusado irá a la corte. |
I'm sorry, but I agree with the district attorney. | Lo siento, pero estoy de acuerdo con el fiscal. |
Then the police and the district attorney showed up. | Entonces apareció la policía con el fiscal del distrito. |
I have nothing to say to the district attorney. | No tengo que decirle nada al fiscal del distrito. |
Your Honor, I would like to conference with the district attorney. | Señoría, me gustaría hablar con el fiscal. |
Contact the district attorney in your county. | Póngase en contacto con el fiscal de su condado. |
Keep your child locked up and send the case to the district attorney. | Mantener a su hijo detenido y enviar el caso al fiscal. |
The district attorney is a simple man. | El fiscal es un hombre simple. |
He would tell me that Elkins was in cahoots with the district attorney. | Él me decía que Elkins estaba confabulado con el fiscal del distrito. |
That's why the district attorney is so hard-nosed this time. | Por eso ahora el fiscal es tan duro. |
The case is now being turned over to the district attorney. | El caso ahora está en manos del fiscal del distrito. |
Help her frame any such concerns for meeting with the district attorney. | Ayúdala a abordar esas preocupaciones en la reunión con el fiscal. |
You didn't like working for the district attorney? | ¿No le gustaba trabajar en la fiscalía? |
You're here to see the district attorney. | Está usted aquí para ver al fiscal. |
