dismiss me

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In good economic logic, dismiss me immediately is the most profitable.	En buena lógica económica, destituir inmediatamente me es el más rentable.
Dude, he said it would take a war to dismiss me.	Oye, él dijo que sería necesaria una guerra para dejarme salir.
Naturally, as my employer, you have the right to dismiss me.	Claro, como empleador, tiene el derecho de despedirme.
Before you dismiss me, you should know this.	Antes de rechazarme, deberías saber esto.
Oh, no, don't be so quick to dismiss me as a suspect.	No, no te apures tanto para descartarme como sospechoso.
All right, no, you do not get to dismiss me.	Muy bien, no, no puedes ignorarme.
By a show of hands, who agrees to censure and dismiss me?	En una votación a mano alzada, ¿quién accede a censurarme y despedirme?
You can't dismiss me now, sir.	No puede despedirme ahora, señor.
You can dismiss me if you like.	Usted me puede despedir si quiere.
Why should you dismiss me?	¿Por qué debería despedirme?
Please don't dismiss me.	Por favor no se vaya.
Oh, no. Don't be so quick to dismiss me as a suspect. Why?	No, no te apures tanto para descartarme como sospechoso.
You can't dismiss me that easily.	No puede dejarlo así.
I want you back in Canada. Naturally, as my employer, you have the right to dismiss me.	Claro, como empleador, tiene el derecho de despedirme.
But in the general assembly of the denomination with only 90 attendants from among the 300 representatives, the bill to dismiss me was passed with 48 votes.	Pero en la asamblea general de esta denominación con solamente 90 asistentes de entre un total de 300 representantes, la carta para destituirme fue aprobada con 48 votos.
Mother, you can't dismiss me.	Madre, no puede despedirme así.
I mean, come on... people used to dismiss me like this.	Quiero decir, vamos... la gente me solía rechazar así.
Yes, you did, and if you want to dismiss me, go ahead.	Sí, lo hizo. Y si quiere que me retire, adelante.
You had no right to dismiss me simply because I'm pregnant.	No tiene derecho a marginarme solo por estar embarazada.
If they dismiss me, I've got no-one but myself to blame.	Si me despiden, nadie más que yo tiene la culpa.