disloyal

I think my sister was being disloyal to her husband.
Creo que mi hermana estaba siendo desleal a su marido.
Neutral - satisfied but disloyal, easily go to your competition.
Neutrales - satisfechos pero desleales, fácilmente se van con la competencia.
Because I think my sister was being disloyal to her husband.
Porque creo que mi hermana estaba siendo desleal a su marido.
Your friends are disloyal, and that Peach is the worst.
Tus amigas son desleales y Peach es la peor.
Conversion is considered disloyal to both nation and religion.
La conversión es considerada desleal a nación y la religión.
He now has a reason to be disloyal to me.
Ahora tiene una razón para ser desleal conmigo.
It's better to be disloyal than betray the country.
Es mejor ser desleal que traicionar al país.
That's what you're thinking that I'm being... disloyal to Fitz.
Eso es lo que estás pensando que estoy siendo... desleal a Fitz.
Your friends are disloyal, and that Peach is the queen bee.
Tus amigas son desleales y esa Peach es la peor.
Some may seem on the surface disloyal, but they're not.
Algunas parecerán desleales en la superficie, Pero no lo son.
Syd, the idea that he's disloyal, that's insane.
Syd, la idea de que es desleal, es una locura.
I haven't done anything to be disloyal to him.
No hice nada para que ser desleal a él.
I don't want to be disloyal, but that isn't true.
No quiero ser desleal, pero no es verdad.
Could cause an act of comparison or disloyal imitation.
Suponga un acto de comparación o imitación desleal.
The term malinchista refers to a disloyal country person.
El término malinchista denota a una persona desleal a su país.
He did not wish to be disloyal to his father.
No quiso ser desleal a su padre.
Well, I've been disloyal to my commander by falling for his wife.
Bueno, he sido desleal con mi jefe al enarmorarme de su esposa.
Prisoners are punished if deemed disloyal to the state.
Los presos son castigados si se considera que son desleales al estado.
It is called a disloyal competition and calls to be an exploiter.
Eso se llama competencia desleal y se llama ser un explotador.
It simply doesn't matter how incompetent, disloyal or lazy a federal employee is.
Simplemente no importa cuán incompetente, desleal o perezoso sea un empleado federal.
Palabra del día
permitirse