Ahora, todos, disfrútenlo, pero no toquen nada. | Now, everyone, enjoy yourselves, but just don't touch anything. |
Por favor, disfrútenlo, diviértanse pero no toquen nada. | Please, enjoy yourselves, have fun, but don't touch anything. |
Estoy diciendo, que no estén nerviosas y disfrútenlo. | I'm saying, don't be nervous and enjoy it. |
Ya está aquí el vídeo de la segunda semana de Agosto, disfrútenlo. | August second week's video is already here, enjoy it. |
Así que disfrútenlo y salúdenme al propietario. | So all of you enjoy it and say hello. |
Esperamos que el reportaje sea de su agrado y si fuere así, disfrútenlo. | We hope that the this article will be of your affability and if is thus, enjoy it. |
La alegría que consiguen al final de la vida es este goce, disfrútenlo. | The joy that you get at the end of life is enjoy, so enjoy that. |
Eso es, vamos, disfrútenlo. | That's right, go ahead, enjoy yourself. |
Así que disfrútenlo, chicos. | So you guys enjoy it. |
Y, ya saben lo que se dice, disfrútenlo. | Way to go, Silver. You rock. |
Halloween ya casi llega, disfrútenlo! | Halloween is almost here, enjoy! |
Este increíble evento no dura para siempre, Fashionistas, así que disfrútenlo antes de que finalice el 2 de mayo. | This awesome event won't last forever, fashionistas, so get your fix before it ends on May 2. |
Y no lo idealicemos; disfrútenlo por lo que es, pero no le den una gran importancia. | And don't idealize it; enjoy it for what it is, but don't make a big deal out of it. |
Muchachos, disfrútenlo por las próximas dos horas y por favor, asegúrense de no dejar la isla por dos horas. | You fellas enjoy yourselves for the next two hours... And be sure not to leave the island for at least two hours. |
¡Disfrútenlo con la alegría y la dicha de su éxito inminente! | Enjoy it with the happiness and cheer of its imminent success! |
Disfrútenlo mientras dure, que no será mucho. | Just enjoy it while it lasts, which isn't very long. |
Tome tiempo con ellos y léanlo varias veces. Disfrútenlo. | Spend time with it, read it a few times. Enjoy. |
Es un proceso que tan solo ustedes pueden vivir. Disfrútenlo. | It is a process and one which you can just live. Enjoy it. |
Disfrútenlo todos, pero no toquen nada. | Now, everyone, enjoy yourselves, but just don't touch anything. |
Por Favor, Espere Mientras TODOS los Vídeos están Cargando y Disfrútenlo! | Please, Wait While ALL the Videos are Uploading and Enjoy it! |
