Sabes que eso no es verdad porque tú ayudaste a diseñarla. | You know that's not true because you helped design it. |
Por supuesto que podemos diseñarla de cualquier manera. | Of course we can style it any which way. |
El problema consiste en diseñarla para que cumpla la función adecuada. | The challenge is to design it for the right job. |
Charles Garnier ganó la competición para diseñarla (por eso su nombre, Palais Garnier). | Charles Garnier won the competition to design it (hence its first name, Palais Garnier). |
Unilever está desarrollando la ducha del futuro y necesita tu ayuda para diseñarla. | Unilever is developing the shower of the future and need your help to design it. |
No se necesita ser un genio para usar MedEvac4, solamente para diseñarla. | It doesn't take a genius to use the MedEvac4, only to design it. |
Si la creatividad no funciona, volvemos a diseñarla. | If the ad creative fails, we go back to the drawing board. |
Sirron Norris ayudó a diseñarla. | Sirron Norris helped design it. |
Realizar una clepsidra en aquel entonces tenía tanto valor (o más) que diseñarla. | To make a clepsydra back then, was as valuable (or more), than designing it. |
¿Tendré que suministrar mi propia obra de arte o puede diseñarla para mí? | Will I have to supply my own artwork or can you design it for me? |
Realmente me ayudó a diseñarla. | It really helped me to design it. |
Cualquier cosa que se te ocurra, puedes diseñarla y construirla aquí. | Anything and everything you can dream up, you can design and build it here. |
Como una de las diseñadoras internas de Orrefors, Bergström fue la elección natural para diseñarla. | As one of Orrefors' in-house designers, Bergström was the natural choice to design it. |
Podrás diseñarla y adornarla a tu gusto, con una variedad de elementos decorativos. | You'll be able to design and embellish it to your liking, with a variety of decorative elements. |
Si es necesario, vuelve a diseñarla. | Redesign it if necessary. Whatever you have to. |
Nuestras soluciones le ayudan a optimizar su cadena de valor y diseñarla más inteligente. | Our solutions support you to optimize your value chain and to make it really smarter. |
¿Puedes ayudarle a diseñarla? | Can you help her to design this pillow? |
Puedes diseñarla tal y como quieras. | You can design it however you like. |
Cualquier idea que tenga ante la cámara podemos ayudarlo a diseñarla y ponerla en productos. | Any your idea on camera we can help you to design and put it into products. |
También, puede utilizar el sistema de elevación o escalera fija, podemos diseñarla como su petición. | Also, it can use the lifting system or fixed ladder, We can design it as your request. |
