diseñar
No te preocupes, diseñaremos un sistema para el baño. | Don't worry, we'll get a system worked out for the bathroom. |
Luego, diseñaremos una solución para usted y determinaremos el precio. | We will then design a solution for you and determine a price. |
Contacta con nosotros y diseñaremos una oferta personalizada. | Contact us and we will design a personalized offer. |
Personalmente, diseñaremos su solución OTN perfectamente adaptada a sus necesidades específicas. | We will personally design your OTN solution perfectly tailored to your specific needs. |
Además, como todos los buenos Vikingos, diseñaremos nuestro propio escudo. | Moreover, like every good Viking, we will design our own boat (Drakar). |
Puede enviarme el dibujo del perfil y diseñaremos la máquina para usted. | You can send me the profile drawing and we will design the machine for you. |
Consúltanos por cualquier otro tipo de salida, que la diseñaremos a tu medida. | Consult us about any other type of output that we'll design for you. |
No dude en ponerse en contacto con nosotros, colaboraremos y diseñaremos los mejores proyectos. | Do not hesitate to contact us, we will collaborate and design the best projects. |
Según la información provista, diseñaremos un programa a medida para satisfacer sus necesidades específicas. | Based on the information provided, we will design a program to meet your specific needs. |
Solicitaremos sus requerimientos, diseñaremos un itinerario adecuado y haremos todos los arreglos por usted. | We will discuss your requirements, design a suitable itinerary and make all the arrangements for you. |
Definido a nuestro público y teniendo claro cuál es nuestro posicionamiento diseñaremos el óptimo visual merchandising. | Defined our audience and having clear what our position will design the optimal visual merchandising. |
HAGO Sí, rellenar el impreso del contacto abajo y diseñaremos su viaje juntos. | YES I DO, so fill in the contact form below and we'll customize your tour together. |
Estamos trabajando en ello, pero está casi acabado. Después de eso diseñaremos la portada. | We're still working, but it's almost done. After that we're going to design the jacket. |
Para la fábrica de cerveza a escala, diseñaremos un sistema de limpieza automático según sus necesidades detalladas. | For scale brewery, we will design automatic cleanning system as to your detailed need. |
Juntos diseñaremos un camino para que puedas superar con éxito el siguiente desafío de tu carrera profesional. | Together we will design a pathway for you to successfully overcome the next challenge of your professional life. |
Déjenos sus datos de contacto y diseñaremos una oferta personalizada que se ajuste a sus necesidades. | Leave us your contact details to receive an offer tailored for your company's needs. |
Puedes proponernos tu idea y diseñaremos el producto que mejor se adapte a tus objetivos. | You can set out to your idea and we will design the product that better is adapted to your objectives. |
Si una de las herramientas existentes no se pudiera modificar, diseñaremos y fabricaremos un equipo a su medida. | If one of our existing tools cannot be modified, we will design and manufacture equipment to suit. |
Díganos cuál es su aventura ideal y nosotros le diseñaremos un itinerario personalizado exclusivamente para usted. | Tell us what your ideal Camp adventure looks like–and we'll design a customized itinerary just for you. |
Después de hablar con un asesor te diseñaremos un curso de inglés adaptado a tus requisitos concretos. | After speaking to an advisor we will design an English course for your unique requirements. |
