diseñar

to design

to outline

Su médico diseñará un plan de tratamiento solo para usted.	Your doctor will design a treatment plan just for you.
El sistema se diseñará como sigue (véase la figura 9.1):	The system shall be designed as follows (see Figure 9.1):
El próximo Bill Gates no diseñará un sistema operativo.	The next Bill Gates will not build an operating system.
Para este tutorial, usted diseñará un formulario de comentarios.	For this tutorial, you will be designing a feedback form.
La Online Agencia diseñará su propio homepage si está deseada.	Our Online Agency will design your own homepage if desired.
Olympia diseñará y entregará la construcción que satisfaga sus necesidades.	Olympia will design and deliver a building system that meets your needs.
Su equipo de rehabilitación diseñará un programa que sea seguro para usted.	Your rehab team will design a program that is safe for you.
Sí, nuestro diseñador diseñará un nuevo para usted si es necessory.	A:yes,our designer will design a new one for you if necessory.
Ibil diseñará, instalará y gestionará los puntos de recarga.	Ibil will design, install and manage the charging stations.
El nuevo desarrollo se diseñará para un programa de carbono cero.	The new development will be designed to a carbon neutral agenda.
Solo tienes que vivirla, y se diseñará sola.	You just have to live it, and it will design itself.
Olympia diseñará y entregará un sistema de construcción que satisfaga sus necesidades.	Olympia will design and deliver a building system that meets your needs.
Dependiendo de sus necesidades, su dentista diseñará una dentadura parcial para usted.	Depending on your needs, your dentist will design a partial denture for you.
En caso contrario, diseñará un generador de pulsos específicos para tal fin.	Otherwise, it will design a specific pulse generator for this purpose.
La cubierta estanca se diseñará para soportar una presión de 50 kPa.	The gas-tight housing shall be designed to withstand a pressure of 50 kPa.
Este médico diseñará un plan de tratamiento para usted.	This doctor will work with you to create a treatment plan.
AT&T diseñará una solución personalizad sin cargo para ti*	AT&T will build a custom solution at no charge to you*
El SLP diseñará un programa individualizado para atender las necesidades de su niño.	The SLP will design an individualized program to meet your child's needs.
Un grupo mucho más pequeño diseñará un prototipo y / o buscará inversores.	A far smaller group will design a prototype and/or seek out investors.
Por último, se diseñará y pondrá en práctica un componente global de comunicaciones.	Finally, a comprehensive communication component will be designed and implemented.