discursar

to deliver a speech

Popularity

500+ learners.

Akobian participó y discursó durante el congreso de la organización.	She took part and spoke during the ensuing congress of the organization.
La ministra de la Diáspora de la RA Hranush Akobian participó en la clausura solemne en cual discursó el Secretario General de la ONU Ban Ki-Moon.	RA Minister of Diaspora Hranush Hakobyan took part in the solemn closing ceremony of the Global Summit of Women and UN Secretary General Ban Ki-Moon delivered a speech.
El jefe de la región de Kotayk saludó al Ministerio de la Diáspora de la RA y los participantes del programa, después de cual discursó el viceministro de la Diáspora de la RA Stepan Petrosian.	The head of Kotayk region gave welcoming remarks to the RA Ministry of Diaspora and the program participants, followed by a speech by RA Deputy Minister of Diaspora Stepan Petrosyan.
En el evento discursó el director del Instituto para los Estudios de la Diáspora y del Genocidio de Bojumi Mihran Dabagh.	Director of the Diaspora and Genocide Research Institute of Bokhumi Mihran Dabagh delivered a lecture during the event.
En la reunión con la participación de 40 artistas, Herguelian discursó sobre los resultados del foro en Ereván, así como las decisiones y las propuestas aprobadas.	During the meeting held with the participation of 40 artists, Hergelian delivered a speech on the results, as well as the decisions and proposals approved during the forum held in Yerevan.
En esta reunión, nuestro socio contribuyó con la presentación sobre los controles de capitales en Brasil (sesión del Comisión de Inversiones Extranjeras) y discursó también sobre el futuro de la abogacía internacional (Foro de Jóvenes Abogados).	At this meeting our partner contributed with a presentation on capital controls in Brazil (session of the Foreign Investment Commission) and lectured about future of an international career as a lawyer (Forum of Young Lawyers).