discriminate

discriminar

Are there laws or administrative dispositions which discriminate against women?	¿Hay leyes o disposiciones administrativas que discriminan contra la mujer?
Therefore, discriminate carefully between absurd survivals and steps of beauty.	En consecuencia, discrimina cuidadosamente entre absurdas supervivencias y escalones de belleza.
Yes, Answer Bot does not discriminate between variants of a language.	Sí, Responder Bot no discrimina entre las variantes de un idioma.
Precisely the Leader must discriminate between hypocrisy and sincerity.	Precisamente el Líder debe discriminar entre la hipocresía y la sinceridad.
In other words, the Code does not discriminate between men and women.	En otras palabras, el Código no discrimina entre hombres y mujeres.
The test was also able to discriminate the groups.	La prueba también fue capaz de discriminar a los grupos.
Your dentist does not discriminate and will provide dental care without prejudice.	Tu dentista no discrimina y proveerá cuidado dental sin prejuicios.
The third requirement is to always be prepared to discriminate.	El tercer requerimiento es estar siempre preparado para discriminar.
Their historic aim is to exploit, dominate, discriminate, militarize and alienate.	Su objetivo histórico es explotar, dominar, discriminar, militarizar y alienar.
The law on inheritance did not discriminate between men and women.	La ley sobre la sucesión no discrimina entre hombres y mujeres.
The law does not discriminate between men and women in this respect.	La ley no discrimina entre hombres y mujeres a este respecto.
This allows you to discriminate between NULL columns and empty columns.	Esto permite discriminar entre columnas NULL y columnas vacías.
The search does not discriminate between upper and lowercase letters.	La búsqueda no discrimina entre mayúsculas y minúsculas.
One must discriminate the circumstances; where is the new touchstone?	Uno debe discriminar las circunstancias; ¿dónde está la piedra de toque?
In America, employers are under legal obligation to not discriminate.	En América, los empleadores están obligados a no discriminar.
One must learn to discriminate between the great and the small.	Uno debe aprender a discriminar entre lo grande y lo pequeño.
Many ISPs discriminate against certain types or amounts of data usage.	Muchos ISP discriminan contra ciertos tipos o cantidades de uso de datos.
The Tesoro Tejon's two discriminate modes are fully user definable.	El Tejon de Tesoro dos discriminan los modos son completamente usuario definible.
Paradoxically, the left intends to discriminate in this way.	Paradójicamente, la izquierda pretende discriminar de esta forma.
Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.	Diferencias sutiles en el tono distinguen al original de la copia.