dirigir

Popularity

21,500+ learners.

Los clientes dejarán Florencia en Ferrari dirigiéndose a San Gimignano.	Guests will leave Florence by Ferrari heading towards S. Gimignano.
Tengo a un agente dirigiéndose a Washington con una linterna.	I've got an agent headed to Washington with a flashlight.
Lovato enfatizó aún más ese punto, dirigiéndose a los medios.	Lovato further emphasized that point, directing it at the media.
Xena camina hacia adelante, dirigiéndose a los dos hombres inconscientes.	Xena walks forward, stepping over the two unconscious men.
Usted puede mantenerlo personal dirigiéndose a ellos por su nombre.	You can keep it personal by addressing them by name.
Bueno, tenemos una buena idea de a dónde puede estar dirigiéndose.	Well, we've got a good idea where she'll be heading.
Preguntó Goku en voz alta, dirigiéndose hacia Gohan y Vegeta.	Goku asked aloud, directing it towards Gohan and Vegeta.
Por todo lo que sabemos, podrían estar dirigiéndose a la Tierra	For all you know, they could be heading to Earth.
Takeo abandonó la tienda de campaña, dirigiéndose rápidamente a organizar sus tropas.	Takeo left the tent, moving quickly to organize his troops.
Jefe, está dirigiéndose a las escaleras y tiene al bebé.	Boss, he's heading for the stairs and he's got the baby.
Trump comenzó el discurso inaugural dirigiéndose a la población en general.	Trump began the inaugural speech by addressing the people in general.
Siga hasta Hwy 526, dirigiéndose al oeste hacia Mukilteo Ferry.	Continue onto Hwy 526, heading west towards the Mukilteo ferry.
El trabajador cultural & la vida familiar: ¿dirigiéndose al desastre?	The cultural worker & family life: heading for disaster?
¿Qué tal si ella estuviera dirigiéndose hacia aquí por ti?	What if she was on her way here for you?
Entonces [dirigiéndose a él] me dijeron: '¿Cuál es su negocio aquí?	Then [turning to him] they said: 'What is your business here?
Los tres hombres dejan la furgoneta dirigiéndose en la misma dirección.	The three men left the van heading in the same direction.
Convoyes de tropas fueron vistos dirigiéndose a Uagadugú.	Convoys of troops were seen heading to Ouagadougou.
XIII está convencido que está dirigiéndose a una caja ardiendo.	XIII is convinced he's heading for a burn box.
Xena pasea por la aldea, dirigiéndose hacia la sala del consejo.	Xena strolls through the village, heading for the council chamber.
Tengo un coche patrulla dirigiéndose a su casa ahora mismo.	I've got a squad car heading over to her home now.