direccion contraria

Popularity
500+ learners.
Por otra parte, la ruta en dirección contraria es bastante más relajante.
Alternatively, the route in reverse is a little more relaxing.
El submarino le espera en la direcciòn contraria.
The submarine is waiting for him in the opposite direction.
Retirar las hojillas en dirección contraria al crecimiento del tallo.
Remove the blades away from the growth of the stem.
El problema es que vas en la dirección contraria.
Problem is, you're goin' in the wrong direction.
No me quejo, ¿pero Quántico no está justo en dirección contraria?
Not that I'm complaining, but isn't Quantico the opposite direction?
Puede que sea el camino correcto pero en dirección contraria.
It may have been the right road in the wrong direction.
En la Unión Europea tomaron la dirección contraria.
In the European Union, they went in the other direction.
Seamos claros, eso va en dirección contraria al intento actual de integración.
Let's be clear, this is contrary to the current attempt at integration.
Sí, el apartamento de Mandy está en dirección contraria.
Yeah, and Mandy's apartment's the other direction.
El lado posterior mira en dirección contraria a la órbita.
The trailing side faces backwards along the orbit.
Sin embargo, las cosas han ido en dirección contraria.
Things have, however, gone the opposite way.
Significa que un edificio de aquí, exactamente con la misma masa tiene que viajar en direccion contraria.
That means a building over here of exactly the same mass Has to travel back.
Un error de un grado repetido 180 veces puede hacer que una persona se dirija en direccion contraria.
A one degree error repeated 180 times can have a person going in the opposite direction.
Pero si lo que quieres... es bajar la ventana, tienes que mover esta palanca en la direccion contraria a las agujas del reloj.
But if you want to get the window down, you have to move this lever in an anti-clockwise direction.
La trampa numero tres de la Schmidt es usar un adaptador de cassettes y bobinar el film en la direccion contraria, doblando la exposicion sobre la foto anterior.
Schmidt trick number three is to use a roll film adapter and wind the film in the wrong direction, double exposing the previous shot.
Ambos brazos oscilan al mismo tiempo en la dirección contraria.
Both arms oscillate at the same time in the opposite direction.
Por lo tanto corrió en dirección contraria de las ovejas.
Therefore he ran in the opposite direction of the sheep.
Muchos factores y procesos llevan en la dirección contraria.
Many factors and processes lead in the opposite direction.
También intente girar en la dirección contraria del patinazo.
Also try turning in the opposite direction of the skid.
También intentá girar en la dirección contraria del patinazo.
Also try turning in the opposite direction of the skid.
Palabra del día
el saltamontes