- Ejemplos
That year, the United Nations General Assembly adopted its resolution, considering that the #DIRD represents a way to promote a global culture of risk reduction of disasters, including prevention, mitigation and preparedness. | Ese año, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó su celebración, al considerar que el DIRD representa una forma de promover una cultura global sobre la reducción del riesgo de desastres, lo que incluye su prevención, mitigación y preparación. |
Originally, the #DIRD held the second Wednesday of October, but in 2009 the General Assembly decided to establish on October 13 of each year as the date on which the International Day for Disaster Reduction is celebrated - #DIRD. | Originalmente, el #DIRD se celebraba el segundo miércoles de octubre, pero en el 2009 la Asamblea General decidió establecer el 13 de octubre de cada año como la fecha en que se celebra el Día Internacional para la Reducción de Desastres - #DIRD. |
The celebration of the International Day for Disaster Reduction - #DIRD began in 1989. | La celebración del Día Internacional para la Reducción de Desastres (DIRD) inició en 1989. |
Originally, the #DIRD held the second Wednesday of October, but in 2009 the General Assembly decided to establish on October 13 of each year as the date on which the International Day for Disaster Reduction is celebrated - #DIRD. | Originalmente, el DIRD se celebraba el segundo miércoles de octubre, pero en el 2009 la Asamblea General decidió establecer el 13 de octubre de cada año como la fecha en que se celebra el Día Internacional para la Reducción de Desastres. |
